сти које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу ж |
ет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева |
, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо б |
е још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух |
нија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пе |
ачко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign |
кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињ |
о понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећ |
намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што |
идех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спор |
и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њ |
а...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао и |
роз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> < |
лости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила р |
који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још бил |
снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна |
слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима |
p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" |
унце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од на |
боту не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав |
долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друг |
над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, ил |
ла, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жи |
S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца.. |
безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена н |
вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спу |
обедила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{ |
ен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S |
вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S |
ку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да |
је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окр |
е очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толик |
кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на |
премио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао с |
. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе |
вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам |
а, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни |
тање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осен |
е она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуц |
љана разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у вла |
ао од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао |
седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљд |
ма, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, |
е свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била |
нку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде бе |
n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам |
да отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml: |
а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто |
овор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрет |
тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим ства |
је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> |
че.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипа |
врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или шт |
у пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раск |
но: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам д |
" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој ш |
управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па |
Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих сле |
бу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми ј |
осто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде |
ли се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се раз |
евине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све са |
азговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да |
м лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као ми |
танак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Амери |
лон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући прек |
уша.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се |
е била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила б |
стртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магло |
понтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њ |
...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих с |
пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она з |
у недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за о |
id="SRP1918a_C2"> <head>II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу би |
бота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} |
ени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него је |
ј правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </text> </TEI> |
и и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небро |
Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког дод |
ету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с такви |
его циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На један |
ољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрет |
ле Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва мо |
шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} |
та на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме |
убио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад б |
одаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој |
S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мен |
а ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Ка |
а помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда о |
исмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; |
мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је |
к, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други |
рмелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека.. |
да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашање |
е пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичк |
/hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетичн |
по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: заш |
била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — |
змене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободн |
едаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p |
ћи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то |
е преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен |
се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој с |
очех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> |
, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онакв |
парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно |
ило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући |
ао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздрав |
она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена кр |
језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која |
огледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ј |
нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре |
икански.{S} Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свак |
као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњ |
а борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала јој снаг |
тати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, |
але Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има |
их, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била |
age"> <p>ЈЕЛЕНА Ј. ДИМИТРИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> |
или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога п |
небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хоте |
атедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не п |
рсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени ј |
ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женс |
да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини |
pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор ср |
Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Американац, |
xml:lang="EN">dearly</foreign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен |
, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, и било јој је врло пријатно што |
>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{ |
Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовн |
тујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки |
ослах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће |
, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на неш |
улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве |
езбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука |
е непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После п |
нтални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див |
ња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознад |
мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од зе |
»Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; |
на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џ |
т.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она... |
хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошни |
т.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није |
ак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нел |
у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у |
говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изиш |
ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и |
о је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пре |
ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема |
.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро п |
кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом п |
свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, |
внодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној велик |
на, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој |
пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не |
танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећањ |
небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки |
бијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад |
ти и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам ј |
кла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја с |
ћан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неи |
е несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих |
су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, тр |
ој вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је Време оденул |
И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узви |
ле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом |
! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, |
S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или |
и у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: |
розора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрип |
били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро |
али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој ж |
ичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} |
а ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, |
једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мно |
у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у |
е; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празн |
љену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, г |
ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су |
.; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљ |
го што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена |
ично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах |
орене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени |
у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горе |
тра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, |
але црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a_C |
обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мири |
исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се |
неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним |
; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним |
акуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} |
о празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, |
еним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не поглед |
ци, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главн |
замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да за |
} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе. |
ериканки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клуп |
седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а |
сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком |
.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање |
ну усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим ли |
ио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише |
n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицо |
нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} |
естри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуко |
гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках... |
угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером улич |
латна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто |
би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="1 |
караца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грд |
се од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у једа |
/foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енгле |
је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе ч |
а радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И н |
ити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше |
жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би по |
пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава к |
а већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не |
че ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене р |
је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а дан |
на је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овак |
, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њен |
> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва |
а да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али |
Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и |
дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам |
ти: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак. |
, онога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједа |
ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и с |
е овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио.. |
нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Друг |
, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су |
{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се |
{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито ка |
чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, ви |
одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо |
вало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по ср |
а она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <h |
епа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, |
ако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим. |
бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Он |
једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам п |
ају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за |
да, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од пан |
ија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из |
лио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким |
!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претва |
е интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, |
ико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била |
ала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност |
ек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али |
ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен. |
ачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n= |
се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него је |
срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекош |
је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољ |
нављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверује |
кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и љу |
арао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером |
збиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја |
исам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{ |
као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише |
не«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена ј |
{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох |
аст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазво |
пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{ |
ила живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{ |
»Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава пе |
у седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишу |
..{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да |
главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад |
брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} |
сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у |
ином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима |
мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »ч |
ад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију... |
е се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} В |
шена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми < |
ки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен |
м енглеским и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, |
.{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век прове |
ро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ |
забранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулни |
ива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«... |
искали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} |
гога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да |
од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а к |
ислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> <div type=" |
за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех |
нило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, |
ој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био сам |
дан млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог ст |
маљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде |
а сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам см |
младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ј |
њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разгова |
е она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао сво |
ескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, п |
pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особ |
ад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним |
днога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се од |
месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се |
Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети п |
SRP1918a_C1"> <head>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с п |
сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S |
о је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ст |
ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован |
одиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човек |
... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што ј |
препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасја |
се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безу |
лучају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гле |
ености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја с |
S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио |
он начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и у |
се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> < |
брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један с |
огом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше чит |
бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искренос |
} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да ко |
обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} По |
у женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас п |
{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако зд |
од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит |
есним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ј |
ити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} |
е ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мис |
би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{ |
драли. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слобо |
виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад |
био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики |
ко?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио уз |
јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — г |
из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну |
крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол |
сао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је пита |
ки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не |
е бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <di |
е не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на са |
ори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њ |
.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мен |
ово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља |
ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историј |
о да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам |
> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} П |
ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и |
ира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, п |
да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам |
в! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где д |
»То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је за |
е ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну мо |
немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздрави |
да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми |
епрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја ј |
на је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од |
ебо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, |
емираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчев |
гледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунче |
а, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с |
атичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве ј |
ући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих нека |
а због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Д |
се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго с |
ика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, н |
она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуш |
агд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море. |
Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога |
је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал |
у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по ком |
почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово |
но, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко кој |
бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се |
ца, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни |
..</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се |
рио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се промени |
ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: |
би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, |
о као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главо |
»Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене |
ави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нис |
она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па |
е, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огл |
и.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако м |
ку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио |
лим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући |
м то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{ |
рукчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам |
избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичк |
ео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</ |
, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жало |
једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је |
ило нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући |
ету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а в |
мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла зб |
<p>У САРАЈЕВУ 1918.</p> <p>Штампарија „Босанске Поште“</p> </div> </front> <body> <pb n="3" /> |
и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој варо |
} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, |
се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке то |
и, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и по |
авом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам |
ати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да г |
о озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа изва |
вши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али |
се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{ |
ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празн |
— Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја |
ао лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столи |
ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S |
сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S |
јих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза |
ројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са с |
ово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у |
као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} |
м видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног чове |
ећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би |
ао у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} К |
сећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе ака |
кве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима чо |
>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружб |
дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заб |
рема овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће |
се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу б |
орих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ |
гледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, оног |
артију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се прели |
и тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам оч |
{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа |
се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светин |
Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.< |
љубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих |
питах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с јед |
ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један с |
к, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, ч |
досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толи |
веће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; н |
гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламе |
ну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У сп |
још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она по |
, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га |
ас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама |
псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао ј |
и га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за од |
е оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост |
се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{ |
«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је једа |
отражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку |
ар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излоз |
што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је не |
ле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао |
n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да |
ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанс |
estone unit="subSection" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасви |
на сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело |
ј великој европској претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну бор |
Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, је |
...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз ко |
тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то к |
е још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не |
ра се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, а |
не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не траж |
капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле |
; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то |
ма: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са |
и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} |
ма, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој ниса |
и нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; и |
{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бит |
к провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понаша |
е се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка |
Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити |
уботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Мо |
е као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} |
едне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и г |
едан мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће паст |
један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарц |
озор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div ty |
p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За м |
лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У |
готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа |
остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, и било јој |
ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрест |
на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна круп |
и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, највећој вароши на свету, |
данпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растуж |
видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну ч |
ави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн кубета што и |
више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> |
имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, бе |
бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала |
варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле к |
а, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" |
<pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали сво |
исам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих |
овор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час с |
песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на |
не с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и |
пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} |
шта, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за јед |
О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег бе |
у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не |
као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легал |
с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и |
дам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, |
е, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је |
есма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песам |
ре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њ |
елог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас с |
с њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа |
нак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Америка |
ећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао једа |
: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једн |
потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделе |
мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га |
и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаћ |
? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта ј |
естру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекид |
ивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она |
е било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У т |
е невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и с |
рафијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где |
у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оц |
шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које ј |
народници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале |
а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} |
ти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене г |
е суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После |
внине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но н |
а младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, |
у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и |
азано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима |
то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах |
ме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22 |
је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: заш |
_C5"> <head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам |
..{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за друг |
ом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и |
дио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад зад |
се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам поми |
т леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и са |
} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се + |
ела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али |
од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a_ |
неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му посл |
рис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишће |
S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у х |
о снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је пита |
p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после на |
ио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох |
говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемире |
И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини д |
роблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу пр |
уморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама ра |
} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{ |
вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, |
на који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку |
би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе пл |
на разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажн |
излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош з |
уци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је |
мље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како о |
а вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми |
ахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њен |
чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај ла |
по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој н |
које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као д |
у врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: |
ом хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном |
у...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријате |
а, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом |
а она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... |
сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам |
био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од ч |
чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варо |
ића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да сед |
илу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на |
њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја |
сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да |
баца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је м |
ције шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча |
телску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високо |
ила златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њен |
кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света об |
мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси... |
плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка |
а, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка |
«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осе |
и је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узви |
себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром... |
за, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био |
а једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се |
мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи пре |
ас као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању од |
пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје нед |
м лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, ша |
е сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је |
м писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем кој |
ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутн |
ле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кро |
онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је |
И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, |
м.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нерво |
кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да ј |
н очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељ |
м. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледа |
кнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени |
love nature</foreign></hi>!« (Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><foreign xml:l |
е уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку о |
да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути с |
ла је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљ |
арих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезариј |
у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, |
ветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{ |
е у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не од |
есох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девој |
орило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врат |
ело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас н |
дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој |
с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка |
је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете м |
она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше неч |
е распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с обл |
бројне величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, З |
што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошаран |
{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, |
рати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разглед |
и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито шт |
столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је т |
Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{ |
као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ци |
увати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена цр |
<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло н |
="#SRP1918a_N1" />) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто |
S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо н |
поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвише |
као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одају |
зику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помисл |
{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу. |
у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се д |
сачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни па |
тање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се |
ропе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њ |
i>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом к |
е ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човек |
о...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S |
мор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратит |
о па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и |
оком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам |
и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, |
свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени ко |
и фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гла |
угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега |
ре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »к |
је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, |
ећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и |
валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно |
ој претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и |
, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана |
{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезни |
зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је |
пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, |
о, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва |
у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, |
што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбо |
етнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао |
је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, о |
а, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она ј |
н од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене |
а бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа |
...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb |
мо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диж |
у, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узим |
и које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу жур |
их живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} |
ветитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> |
парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кол |
ни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Америк |
пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине |
Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Доб |
се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутак |
" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мен |
рема њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје доб |
{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже ко |
а. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје уби |
Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Деч |
рујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много п |
ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково |
гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лак |
и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прели |
арађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, г |
учне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој варош |
песници називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је св |
.{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суб |
он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело |
атима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујем |
ећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после |
она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; |
а игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} |
а, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на |
чито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} |
друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости |
.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед м |
ајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичи |
ледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку |
ам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, |
на будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао |
ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она |
је руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута н |
оравим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту о |
јући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног доди |
да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и на |
{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога д |
ка!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се |
ма, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам |
ло небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена ко |
видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је о |
тари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свил |
ао да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом |
ам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и |
воме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лиш |
а и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бит |
пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила |
отпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по пр |
ећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погл |
највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално |
а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, по |
јално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред сви |
нски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музи |
О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S |
за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идо |
ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гл |
чна жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки ње |
постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И спонтан |
ра.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} |
разговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми с |
дне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, |
ежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{ |
ајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на |
од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. |
њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не остав |
љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се |
пусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валов |
тину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због |
амо да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја |
х усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам ж |
велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> < |
ио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд п |
и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у |
срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit="subSecti |
unit="subSection" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме |
ва преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем |
} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући з |
ађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb |
Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио с |
дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију |
њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава ос |
ароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо |
м само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто шт |
је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином |
и дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих |
цих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва с |
ао трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огро |
оја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, |
чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист |
небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дуг |
м облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко. |
и чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мирис бензина, а |
рош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама распростира |
из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распр |
по томе чудовишту које песници називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам би |
е и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило з |
мели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од бел |
наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, |
ту непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као |
ољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где |
ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред ово |
у наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ј |
црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једн |
м разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђо |
мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а |
гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да |
ма, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала |
ју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом |
оду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њ |
другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом ум |
е!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчи |
их јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! |
стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је по |
, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж |
тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} |
је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Је |
гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегава |
на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang |
<p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкара |
у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је |
овара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете |
американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не |
као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целин |
ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољу |
пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вр |
> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у в |
штаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и пе |
обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жал |
доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим |
је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од д |
тисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана в |
лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, |
асу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" / |
имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много мл |
је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој |
на оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у сво |
ем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно уз |
свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том ча |
ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у |
ари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабран |
пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... |
"39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије |
} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари |
да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо бил |
свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била о |
отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:la |
тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам н |
од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак ко |
едно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — |
уче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали све |
!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p |
изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{ |
да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао д |
</hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да сед |
.{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и аме |
а искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном |
. она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну |
а до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја |
вом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, |
другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као бра |
женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и п |
S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она |
младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило |
е макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан |
а јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме |
мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила |
пут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој |
бу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и |
Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Др |
о се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је оти |
м јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад ј |
њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину на |
опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њ |
им погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тр |
а је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се |
, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света бра |
C6"> <head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам |
видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад |
крећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме |
о и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: |
обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији |
ад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их п |
ињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног д |
О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем |
за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени |
г пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: по |
и сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух ч |
Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не о |
и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, |
м пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме н |
и.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосм |
као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над ками |
главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSection" /> |
м руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже |
ру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде < |
ена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути |
ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се ра |
приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И к |
ухован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољ |
вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто с |
птао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим к |
ви поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узв |
латова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као мор |
се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким |
ком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или |
н стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{ |
није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењ |
да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу |
поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио ум |
му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p> |
имо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам |
сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радост |
променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу та |
орио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао |
итање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене |
адознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она н |
ст, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као к |
, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и |
и...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје ко |
пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на с |
си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на свој |
рте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као је |
телу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох |
рм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у пл |
ло сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>.. |
падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем |
росто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгуб |
шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, шт |
то као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, од |
а јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде |
ој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својо |
оворим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S |
аву ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих |
ека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радос |
знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми |
жен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само п |
ла да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога ни |
ly</foreign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је |
о да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; |
{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад |
је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову чо |
е, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то з |
к и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках |
су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И ка |
и честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу |
концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <m |
а се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, |
икнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језик |
х, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно |
{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све п |
главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, |
ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вар |
у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је |
е, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек по |
у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да по |
чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први чове |
узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се р |
иком и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушн |
дна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој |
згубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сест |
топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они н |
уховно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сест |
девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам |
исам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да |
на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако нес |
о; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми о |
радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати |
је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је ист |
питању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам |
} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског |
ета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене но |
вори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мај |
ни та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} |
ош одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за |
ају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога |
задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми |
еко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту. |
о и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да с |
чегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb |
железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она |
чи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према |
м, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога |
прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу ј |
узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест |
знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласк |
, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску прин |
о је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, |
писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је п |
p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени воле |
пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби оп |
бузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} |
опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> < |
и зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p |
ије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано |
м чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати в |
лују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио д |
олете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit=" |
е речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, желез |
њој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херку |
ead> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо по |
ом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у |
лично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање ње |
ено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Ник |
.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</ |
јавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — ко |
за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде |
во море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два д |
ном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавају |
8" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, |
што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни |
} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос шт |
лава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај плати |
елу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и |
значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми |
него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући ру |
же главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога д |
ериканка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа |
ш теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја |
ао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз мате |
ре, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неб |
— нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. » |
вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила |
да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од он |
ах...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах ј |
ку принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана ј |
. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Амери |
био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер н |
пла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе |
крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Ал |
је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Он |
смо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пиш |
више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како |
d="SRP1918a_C5"> <head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} |
што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} |
една велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вар |
зумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од рад |
..</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бес |
<p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе |
дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млад |
ој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се пон |
од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из |
ерно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предел |
нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми |
дног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило не |
клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим |
пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљу |
Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби |
како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на св |
ладића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она с |
душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседе |
»Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тиска |
subSection" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер |
ивљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено до |
ао снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником |
ехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се з |
је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљск |
цем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако |
це: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас |
свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годин |
нух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек б |
ано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног |
p> <milestone unit="subSection" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, |
Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се |
да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S |
тадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје |
сам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па к |
на загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је и |
а особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S |
пуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пу |
ml:id="SRP1918a_C5"> <head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се |
а, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњо |
аписах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим сит |
и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једн |
.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па |
земље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час р |
жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} |
појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чарша |
нице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог |
се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у друг |
кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох м |
живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах |
да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</ |
да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле и |
и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој |
о нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дан |
Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако |
трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја |
шању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме |
иљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би бил |
оленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам |
ањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и приро |
их живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је |
ижио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси |
то сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, |
и све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати свој |
рије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спо |
а ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не м |
један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународн |
пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну св |
ам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако ос |
Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану |
И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, |
као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима. |
магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос ку |
а поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} М |
орске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва свет |
ао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад |
исао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчеза |
са, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је вре |
, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој |
/> <div type="titlepage"> <p>ЈЕЛЕНА Ј. ДИМИТРИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУР |
веног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом |
у се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, |
ишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне |
видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њ |
рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути. |
сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу |
ту, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она |
ј.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје |
ошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" / |
сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сиша |
рећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен |
ириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружб |
ркулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај |
дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до к |
} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због |
егавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је о |
, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован чове |
сен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљи |
не, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једн |
јући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у дру |
на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у |
е покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Нов |
а сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж пр |
њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их з |
човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног |
ли милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео |
но: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бел |
тања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора. |
је место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, |
оцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад к |
д света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожур |
тава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих |
о збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три п |
ериканско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то пес |
, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било ч |
азговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуш |
м наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум |
елама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен |
био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим ру |
едовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у |
она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она нећ |
знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, |
ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад |
да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type="chapter" xml |
писне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио к |
бац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или бољ |
...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, |
ећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на м |
ршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степ |
него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. |
им кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури с |
де сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад са |
огу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвене |
уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} |
им из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе је |
ање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и го |
м стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подј |
лио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да |
зивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости |
краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у дру |
је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака ч |
ичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код своји |
у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио |
ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем. |
е пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, |
имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако |
су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим |
бољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" |
вах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког дод |
одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво беск |
узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој н |
ружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} |
ваде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље д |
ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и поди |
и су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и д |
ериканку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црн |
а, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« п |
друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био са |
би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док |
ље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу |
је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у ка |
крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим |
мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} |
ицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на к |
живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам |
или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми |
..{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се |
а. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или как |
овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању |
ека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна |
тељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад |
погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију |
о се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем |
век неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога ст |
м био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два |
{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико нави |
иљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам |
а да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се |
с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да оста |
тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, |
се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зац |
јка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, реко |
ечишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, свет |
х пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље кој |
мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бро |
д смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи мук |
оји је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што |
ка чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давал |
ле према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као дру |
кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S |
так, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хо |
пак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је к |
нцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало |
свим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Ј |
тету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час |
оре.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не з |
не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао |
овога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму св |
тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као |
...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да с |
ек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> |
како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујућ |
их ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако |
ојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас |
препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја с |
нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио о |
и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, је |
а осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу моји |
о је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по том |
метност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише |
раком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, |
ине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила |
млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и |
ји јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била |
која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — трес |
илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна з |
еном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, |
луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим |
жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле г |
сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме кој |
нталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су |
аплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Напи |
на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{ |
.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу з |
е ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам са |
ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човек |
леко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону |
пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео |
тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и ње |
е у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по х |
што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној ка |
м</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{ |
једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао |
о читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем свој |
вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом чове |
мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S |
љупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби м |
смехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишће |
е покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се про |
" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која и |
су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала |
мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши м |
.. »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но с |
олове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенче |
е.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У |
то своје осећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што |
видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозору, она |
вање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, |
ћајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у |
збиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречисти |
мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад |
есму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, |
Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit="sub |
и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога |
ВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" /> <div ty |
.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" /> <div type= |
S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја у |
агом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од |
, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, највећој вароши на свету, где мили |
то — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — |
да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, и било јој је врло |
после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за |
аји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне талас |
сти.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила рад |
м у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја |
сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут ра |
сећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због |
мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру |
он; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигн |
ај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једн |
као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене |
тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се н |
ешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ћ |
е све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, как |
онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њо |
овори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам та |
/> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег |
ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам обли |
узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после |
о дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног из |
ом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав |
о: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О |
м одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} |
и за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: |
а више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све |
ја и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n=" |
не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободн |
ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле |
о сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те у |
дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је пр |
Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје с |
њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале п |
ћи своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи |
ти срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће |
ци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мрж |
наква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ћ |
на је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као љ |
Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова |
бог пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљеск |
ми као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, |
есео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и |
бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, |
сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> |
како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али |
свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је о |
а од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућ |
ници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубав |
рности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се |
Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. |
а што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвен |
д сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у |
највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понаша |
мор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век |
вих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, |
Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и |
{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, ко |
ао људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад н |
ма које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зац |
јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана |
ободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од ко |
ном, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати |
ова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специја |
ховним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и беж |
следњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али јо |
еданпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! |
о да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између ме |
е ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{ |
»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми |
а, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара |
бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чв |
арима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повра |
ше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих |
, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгу |
претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је д |
ада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S |
: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да п |
S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме п |
S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште пр |
, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе |
овног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div ty |
о безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с |
ном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом лич |
ожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсн |
што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високо |
тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим по |
нибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од во |
игиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за дух |
узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та ко |
вог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ј |
едини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна м |
д самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним ч |
е занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S |
она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми ка |
прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone u |
у се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад и |
»Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не |
арање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију |
ро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђ |
ного млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да н |
иле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћ |
и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p |
роми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђ |
с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, |
он... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајц |
Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то свој |
ављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу |
би опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у призем |
иђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу п |
воје осећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам м |
з џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе ж |
скога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бри |
рвозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога |
о љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било |
ети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да |
Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда |
ко дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и ни |
{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она го |
ко мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто |
из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће |
вају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила ка |
јаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да п |
тедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад б |
у срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, |
човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.< |
аскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мен |
си, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отвор |
о.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у |
за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је ц |
обе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две стран |
ам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне и |
не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само д |
звирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех ње |
и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још |
казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живо |
вобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја в |
и с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих ж |
S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не забо |
жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту гд |
ила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат |
обу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студ |
собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу |
у за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде н |
обу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд |
из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу з |
чах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за |
екиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} М |
сетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели |
м сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам |
де милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње |
пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и вел |
материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдни |
ући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreig |
етно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не б |
у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту сре |
велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши в |
рејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је |
/p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд т |
пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у ди |
о допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто |
ли свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на св |
али свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} К |
ити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три |
о што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле устадох; она |
о нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мог |
мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пр |
алова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: за |
је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> < |
="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а |
а тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, |
тел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једа |
х овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну сто |
проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S |
Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи |
, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студ |
да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала ра |
ије вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да |
еха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне |
их...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. |
у...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глад |
кад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам |
један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} |
...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одго |
свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радост |
{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто |
н.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, |
сто на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и у |
чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их виде |
кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p> |
} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, |
мејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: |
ша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за р |
или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држ |
цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, |
на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и сп |
за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њ |
са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех |
е она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туго |
остан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па |
} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, т |
једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташ |
чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је п |
е <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је |
ене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сут |
е и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох |
l:id="SRP1918a_C6"> <head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само |
рође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкр |
P1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </tex |
вима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше |
чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг |
ва...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што |
<p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем к |
што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шт |
S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, |
на зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онак |
еним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном ко |
о, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у |
еху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођ |
тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши н |
е непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваки |
у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је бил |
тање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она п |
ве.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у де |
поље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степе |
ашту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као о |
болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба |
је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... |
S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљ |
а своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али он |
ој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, мо |
м — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да |
се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да не |
а...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо |
бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој поша |
чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се |
ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом беја |
оз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке довод |
с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју р |
саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одгов |
а њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да |
је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна |
а оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се |
— радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад |
у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је А |
{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре |
да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би напа |
а гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, и |
бузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта |
Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја |
ренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати |
о пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S |
у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се ос |
о једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« |
1"> <head>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким с |
ено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ј |
о бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено |
едним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од т |
мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то |
зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lang="EN">Mass</fo |
само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову глав |
не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њ |
подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас |
д падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до |
на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су оста |
н.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, час с |
грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине к |
около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она злат |
е, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави |
од њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба |
живот!... »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет он |
у вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле |
ило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућн |
а се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље с |
другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се |
жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад |
е је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на ж |
рајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и |
...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово |
д се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p> |
емаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који је по |
е сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао |
свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробн |
рема мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену |
башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој оград |
старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још о |
м проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из р |
ао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, |
облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснил |
тилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него ка |
д би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по среди |
златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" |
з њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила б |
; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни с |
прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре |
сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из |
Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам с |
во губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се |
но према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да |
прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење |
је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љу |
д пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим |
ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам ос |
reign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала |
а је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била т |
ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке |
ао једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још о |
је карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао к |
} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да с |
мента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт х |
{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, |
сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све свој |
.. и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...< |
као сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} |
и за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, суб |
турније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено: |
в, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето |
м, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су |
фила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> <back> <div type="n |
офила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао |
ова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и |
»који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених црка |
а те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко |
} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекн |
ено, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер з |
аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање п |
хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узе |
ајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од |
осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се су |
> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом ст |
ао за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мен |
њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађ |
идела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари. |
згрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да ј |
ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шо |
к, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио |
поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, м |
ким енглеским и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познаје |
утро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја |
ша.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо |
ош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја |
Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прс |
се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одг |
ко једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излаз |
ног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: |
ечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у |
ајпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> < |
вно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бес |
Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много д |
S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја |
да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} |
извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн |
у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибри |
свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно пре |
кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих миш |
мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или ка |
ла; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу се |
и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио |
ом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајко |
..</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...< |
ола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се уз |
о ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, п |
на од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жен |
а, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и ме |
е она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић ниса |
ре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бака |
вари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће ш |
Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћута |
ати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух |
.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој в |
ио, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке |
ш у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, шт |
S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не |
, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих нај |
Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршил |
иђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да |
да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу |
љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, пре |
заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <mil |
<pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмо |
вог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> |
ред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничег |
текао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S |
не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио |
спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох |
/p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једн |
} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајц |
ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang="EN">Excuse me</fore |
из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе |
нем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме |
колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у к |
седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упозн |
те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим |
ам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, |
у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није |
е то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, ка |
се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, по |
а, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако м |
уштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она |
она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} |
ним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, по |
оарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огром |
тове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у |
сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брат |
ости тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био |
моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дет |
S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног п |
ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као че |
о ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се |
ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро ј |
ао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање. |
, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за |
лио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкар |
жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И с |
погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичућ |
ог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p |
пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако стари |
зе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву сво |
мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ј |
суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми |
ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од с |
икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, |
ца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад |
м...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{ |
едини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и ча |
ио ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује |
према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледа |
тура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах |
се од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука какво |
ности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био |
жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на у |
>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу |
ко ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у св |
челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Д |
а и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се заус |
{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не |
ајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џин |
је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и |
у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале св |
</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За |
тују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено |
.{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колик |
е муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на |
ути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадо |
и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху би |
а не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу |
после, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него |
је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у с |
од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је би |
заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу пр |
бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из |
отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... |
; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледав |
<p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по |
ас.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јут |
је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљиц |
сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног јез |
где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" |
био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} О |
нога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њи |
аљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на |
ампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на ј |
им жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле |
е што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црв |
е миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубо |
век ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад св |
Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, |
им мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јо |
сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плав |
јвише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније држа |
свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Врем |
ра...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих |
вши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да глед |
свако питање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем ту |
а изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи в |
а разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока |
преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... |
асу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише зане |
жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју жен |
е као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над ка |
дином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој |
дним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, |
о поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморн |
нодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат |
осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе а |
м у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које ј |
брађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <p |
е утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{ |
бична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки |
ило јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на |
пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; |
лоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је в |
не у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни |
ку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варо |
, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, наро |
.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се |
сећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отво |
ИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" /> <div |
до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" |
осица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољуб |
еме лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као |
е пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она |
јима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму С |
ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, ул |
громној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је Време о |
е би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једно |
ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не п |
..{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама кој |
То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи м |
е не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слобо |
{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европско |
од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да с |
к је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су |
мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је ври |
о једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се нест |
увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја посл |
ење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на в |
кло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који |
, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не |
ати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена б |
специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пр |
.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја иза |
осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост зб |
хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вар |
је песници називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је |
ана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, |
жио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју испов |
ене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово |
јчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут |
устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало ча |
огла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физи |
/> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о |
риземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S |
а се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниј |
} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледа |
енскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана б |
телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће |
е она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула |
о јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се |
с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох дру |
волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а с |
ан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја б |
аву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за |
ка да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хоте |
у.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се инте |
з главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSection" |
она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} |
идим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери |
нем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још те |
а и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити |
ра, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, и било јој је врло пријатно ш |
она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била он |
ам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али |
S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумев |
ш првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви пут |
која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, са |
рча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас је |
мо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и |
ловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Н |
сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначк |
изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; ал |
им лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао |
гнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо р |
по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука лете |
жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског поглед |
као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Сил |
, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чи |
, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис д |
и да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се уте |
о јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана |
вао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града п |
било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?.. |
а један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за |
не, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што |
ед своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну ш |
/p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка |
своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, о |
асвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, |
њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> |
ао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није |
трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једа |
уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже гл |
<p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у со |
нке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корак |
а.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и |
етлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером ц |
тку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити |
>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се о |
м, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а |
...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у с |
{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу |
<pb n="37" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која с |
ати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се |
рана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек |
да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њ |
рно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, о |
за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и је |
е...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за др |
сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: |
останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала |
оарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале |
а мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} |
била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину ли |
ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: ту |
лова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све шт |
ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам |
иком и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о |
икога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се |
роши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи н |
је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, с |
ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, |
њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова же |
нако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још |
моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан |
вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош |
и мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језер |
> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би уме |
љубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или б |
део да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња ме |
ећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љ |
е моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим |
но је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> |
нзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које о |
воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за |
етно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S |
што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред на |
другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и уз |
одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што |
</p> <milestone unit="subSection" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке |
l:id="SRP1918a_C2"> <head>II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу |
е од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој ог |
ова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакш |
на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се |
у чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затвар |
тку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </ |
идим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љ |
шу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала |
ам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у м |
и: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих св |
ш, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчего |
собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«. |
ада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам ј |
вора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто? |
" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много ра |
долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што |
а чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила |
чах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у со |
свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била |
и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћ |
сти.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама |
на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени п |
ивот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да ни |
сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена м |
личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, с |
> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако р |
Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како ни |
ентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зове М |
та, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех м |
три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жен |
ља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој кар |
се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слоб |
(сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најп |
за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи |
прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и |
имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићено |
о разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с |
у.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па |
="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам виде |
зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала |
ила онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, з |
га џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које пес |
и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} |
е својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет |
м падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и пи |
, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме |
да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то |
иво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отвори |
{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и |
за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана |
и што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја |
Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног пол |
ледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојниј |
да поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлет |
црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих вел |
лом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој туж |
а дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи |
xml:lang="EN">Excuse me</foreign></hi> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и мног |
розору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам жи |
" /> свакога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код |
еисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа |
крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јел |
што је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један |
тавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајн |
цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало |
мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Ам |
је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета тр |
ћи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Ду |
као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега |
а ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, ка |
»Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали на м |
Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« ре |
енутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила с |
, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејат |
ло ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки ј |
не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузм |
тио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, б |
на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту м |
лике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лу |
ДИМИТРИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" |
физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од свак |
она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним |
је чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах |
утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} |
д хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да |
постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој пис |
аја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па по |
идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у с |
кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не ид |
не ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у |
су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не ск |
"26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја зак |
у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути |
="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор |
баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више нег |
љубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ |
ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је при |
је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету најв |
је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у поче |
кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније |
лиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздее |
духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> |
дости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је бил |
од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна ко |
них али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе |
им уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пол |
шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном |
им капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Сврш |
изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам |
} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мај |
песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазв |
{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка од |
Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — с |
али у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао |
ам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једн |
са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био са |
е волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати буд |
право пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} |
њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а п |
о сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утва |
ме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од |
м љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, з |
еверне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreig |
ила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Јед |
чена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана к |
у у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растуж |
љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна как |
ула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу |
сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у пли |
некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме пог |
аку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека |
>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за тих неколико кратких трен |
оварала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана дв |
више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих. |
пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом с |
уди, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; уп |
са јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S |
ачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, ка |
је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа об |
{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја с |
»Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са лан |
дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја уста |
="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она |
е ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене изр |
им понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као |
кав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима |
Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на |
коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет |
као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; |
зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и |
/> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залаз |
есму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обуз |
м великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равн |
; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, в |
ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо руж |
ругом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешт |
тих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да м |
ог инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи |
са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} |
ад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свес |
дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најку |
тину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило к |
ересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црн |
да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интересантни |
ам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје |
{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да ј |
мирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се |
лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мири |
ами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не |
поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два |
ј жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S |
ла најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образо |
ером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у б |
вету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према |
овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред свој |
ичега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div |
е су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком н |
И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, о |
дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је н |
м морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће |
п свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афор |
ћући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душ |
ући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно ма |
ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Коли |
уње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американк |
друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком чов |
м лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка |
да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно у |
додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{ |
ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог |
у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не |
у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, се |
о описати то своје осећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p |
зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме |
гловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара |
ву мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSection" /> <p |
те ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="sub |
е Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке ил |
да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам п |
енут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и |
новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи |
кох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их в |
прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао свак |
не излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{ |
песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због |
> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> < |
ам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо |
8a_C4"> <head>IV.</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несве |
степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи ник |
И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас |
ођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb |
"1" /> <div type="titlepage"> <p>ЈЕЛЕНА Ј. ДИМИТРИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. |
, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div type="chapter" xml:i |
један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> ме |
о ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </ |
<pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни |
p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазниј |
и се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{ |
палим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обес |
арекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она |
сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико |
ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" |
о као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам јо |
насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се о |
и називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд прат |
о од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз сте |
али...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући |
помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била ин |
сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе |
з хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам с |
своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чува |
енела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{ |
дим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој |
лити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу њ |
ио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу по |
чи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечи |
сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих |
као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан |
језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, пом |
свим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писа |
а личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се |
и скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод |
миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја са |
цао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивш |
пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... |
узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n= |
о дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело |
ран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најм |
едном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, тре |
и.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја |
о и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била с |
ким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђе |
а је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, дос |
лиже Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке |
у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим к |
она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескра |
езарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студи |
умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дан |
носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и |
о је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> |
би ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам ј |
Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре го |
} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природ |
»Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S |
ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — |
релид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер |
, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</ |
м, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нели |
оље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа |
лено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор гд |
човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан |
оје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши |
} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има п |
овима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да |
</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне |
ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се |
дно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула ут |
мо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Ди |
на као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, |
една мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} |
не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непо |
«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи |
дам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође приличн |
а је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О |
на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентим |
> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да на |
ладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с |
косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно |
ику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши |
да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је пр |
ак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при |
ме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била проме |
</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева в |
још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух ње |
з облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p> |
ту не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <p |
д главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или |
зазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нем |
ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни уш |
она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах |
"27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да |
: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да |
уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је |
се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разил |
н оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко |
да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај чо |
а.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи и |
и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад |
еклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешт |
а ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на |
вег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, |
гла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да |
ом се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме у |
е, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљу |
а дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо |
ва човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необич |
ео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех |
једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазил |
говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио ка |
ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, про |
ри.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што |
аједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <miles |
е као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио са |
У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци. |
било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мир |
шеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији |
јке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја |
..{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} |
од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог |
овек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу г |
о јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на < |
!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих |
еисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раме |
криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отв |
« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang="EN" |
Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета |
ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за |
три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је из |
гох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгуби |
е и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем с |
еном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загоне |
ка, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милио |
"20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била |
има.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од |
внодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабуд |
век«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за ст |
порођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана с |
имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја |
е видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислим |
етњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и |
не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја |
чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питањ |
варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то ј |
каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зач |
рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збого |
свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} О |
>I dearly love nature</foreign></hi>!« (Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><fore |
то ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече. |
ml:id="SRP1918a_C1"> <head>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за на |
ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отп |
јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су и |
проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, п |
жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре нек |
м, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. иска |
сећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она. |
х један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на |
а и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После с |
душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом и |
, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу |
..{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изг |
као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ј |
овека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу м |
очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, н |
их него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш |
се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изглед |
м, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми д |
гога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро. |
да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и |
преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер н |
дао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и |
оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју |
тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... не |
косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нар |
о, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила... |
се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бр |
је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држав |
е дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми |
много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: пре |
слио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обес |
мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на |
о сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим кака |
.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или... |
ласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: |
последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али |
брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какв |
у.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се |
сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S |
ој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, д |
ла!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се |
да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам |
/foreign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је зна |
естити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу ка |
е...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осе |
, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши |
небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био |
ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почел |
стих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек.. |
м умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да сед |
замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргл |
рхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се |
брао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је п |
> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после |
} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> |
и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од брон |
га тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не доч |
— пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор.. |
д уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степен |
е гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достој |
као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и о |
блак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Аме |
, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: » |
па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех пис |
и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и |
..{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се |
мити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући |
авала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка с |
ек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се гот |
пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки |
код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи |
х врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разг |
а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни ф |
а.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти |
ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, |
ула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, д |
сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или ка |
нђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој |
крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном |
P1918a_C5"> <head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какв |
елој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треб |
ријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата |
ворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад |
и на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантн |
уке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По |
одним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине |
подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песницим |
онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од |
пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Свет |
/head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљи |
р...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонт |
го пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје |
лигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зов |
шаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} |
аквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љуби |
љивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је |
ђох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је |
ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био о |
њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића |
сана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није бил |
> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било |
а јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не |
а мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она и |
мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с муш |
нка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се пре |
м се интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млад |
Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду |
сама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n=" |
нас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од |
ислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпат |
оклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим м |
ка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мис |
и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи ваја |
ан нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу |
да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: |
разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се |
близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што |
ико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја ниса |
и се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с |
разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужја |
ислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па до |
врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узе |
.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у с |
Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радов |
...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњани |
а сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи |
безбројне величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином |
плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су дв |
би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред |
з густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се пред |
риродна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S |
ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поно |
као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво к |
ретрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен п |
ад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу |
а нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен п |
ћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши изме |
човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{ |
а на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим же |
ом као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она |
еног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S |
ткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звижда |
изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велик |
ваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана |
Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка |
, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна вели |
међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа |
циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут |
кох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу |
но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео из |
е нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе |
друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био |
ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Т |
заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки |
ну; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја |
ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а |
пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут виде |
Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећ |
р нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио. |
тензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младо |
профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врат |
уо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси |
не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један р |
игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је пи |
кси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збого |
хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чул |
азу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с је |
Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сва |
сти.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један |
ше не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: ба |
ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суб |
ских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана ко |
мо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и |
ком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личи |
им и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито |
црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој |
боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према друг |
а... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењ |
з воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне |
варима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједна |
од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја п |
је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно рад |
Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја с |
тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S |
грао после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, а |
О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад п |
ом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам заш |
S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам у |
га дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњ |
соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољ |
.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одз |
био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао |
12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, з |
има, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у |
ао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрага |
ло и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренут |
ве обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} |
, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је |
аборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, |
оловину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ов |
а њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био |
ерике, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lan |
, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију |
Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она |
је друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџ |
"> <head>III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобр |
вест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тог |
нке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на та |
по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, |
вуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, |
У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љу |
у, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам |
.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као д |
Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, ко |
и милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То н |
говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађ |
зарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од суср |
вечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви |
обро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духо |
ер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипа |
ени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, ч |
то је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не америка |
један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог |
ај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање о |
Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S |
лико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам |
че да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А |
ака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} |
прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и |
нице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се ј |
ње...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма н |
је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физ |
до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над св |
или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се |
рпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, о |
све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" / |
соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један де |
ам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто |
на?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} |
ини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни |
ком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из |
воних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капиц |
ни ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо |
ор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као крива |
наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-д |
, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих л |
зо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она по |
гој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд |
у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене. |
Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није |
{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с |
ут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гу |
м, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</ |
м зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подн |
плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Он |
} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби с |
кнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори |
казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где д |
а соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст |
јих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <p |
е брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као |
{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме н |
аостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву неде |
> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасви |
се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у је |
то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу |
епа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене |
равила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изг |
о волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се |
арану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз про |
У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американа |
ку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљ |
зе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене |
е наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис посте |
нат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваким говор |
она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang="EN">fellow trav |
њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасви |
а неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетк |
азумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонет |
ller</foreign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународн |
је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месе |
и ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и прол |
и из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у пи |
пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као |
на сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао |
е скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прат |
а, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, један |
с с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?« |
раво ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па т |
ло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хла |
а на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном п |
, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} За |
го лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у то |
упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прст |
е са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али с |
творише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и |
недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спар |
ени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: |
једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љ |
="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме |
Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} |
ичила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на т |
»О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми |
о срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој го |
човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална |
тничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и |
шију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с |
нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ћ |
д нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Шв |
.. нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон д |
. »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они с |
дећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обр |
уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на прет |
кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум кора |
јој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цеп |
о попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријат |
зи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> <ba |
« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено |
ого у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја н |
узи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју ј |
ено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блу |
т...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога д |
е; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једн |
је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено им |
дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и чи |
и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива |
збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам т |
проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам |
рку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што пев |
, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам им |
ао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n= |
та, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо |
ле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И о |
од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огро |
ово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од какв |
оју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ј |
не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себ |
љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, највећој вароши на |
оспођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која |
а нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и |
се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухва |
твара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада б |
у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене ка |
аником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре |
зносила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми |
и се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или у |
t="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љу |
равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљн |
ечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничк |
и весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав |
у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим |
и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше |
олим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад |
и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало |
ој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, је |
где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној |
Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љу |
и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре |
едну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> |
као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих |
их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тра |
га.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не по |
м видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео заплив |
<pb n="1" /> <div type="titlepage"> <p>ЈЕЛЕНА Ј. ДИМИТРИЈЕВИЋ.</p> <p>АМЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ |
земље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} |
икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше |
сам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Т |
ио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле |
Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се та |
е напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ с |
лове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од св |
ве то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вече |
и, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију. |
оши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, покло |
ју.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје дру |
војчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с |
p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам |
Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткуј |
тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква. |
, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечер |
бесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} |
вршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљад |
traveller</foreign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сун |
у дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја пона |
дио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за |
ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мен |
сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang="E |
одио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим ств |
за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да |
е променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла |
укох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се |
ред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не о |
уке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже ос |
то нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим |
а ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што п |
езо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поц |
ајпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела |
<pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, |
ма осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих |
нка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као |
женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океан |
о тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мај |
је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем |
а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у г |
неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош |
а плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети и |
тничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео |
мање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га |
<hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном раз |
е гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговара |
ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас т |
е душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошаран |
</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро |
леским и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, наро |
т Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусе |
ам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнут |
S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок |
пна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што |
да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: з |
допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим усна |
у, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме |
је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечер |
један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једн |
авичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она з |
најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n |
не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече о |
ом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим стар |
и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к |
ренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p |
уд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши |
S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с њ |
е су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало |
черас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи н |
срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријат |
ubSection" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су |
о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи |
ушом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу |
евим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само п |
, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња |
иштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово ј |
учну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја |
е разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из |
но шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном |
ћи смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влаж |
ла њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних вла |
аљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници |
тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Про |
1" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састал |
лину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући |
} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом гд |
био.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њ |
ом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме л |
ско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не |
ворио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава |
састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених |
о да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а |
тајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразгов |
лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изг |
цу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз |
јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас |
, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јут |
један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и ос |
...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један м |
ass</foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим е |
њем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, |
т бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржи |
утака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њен |
седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја би |
кав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од брон |
не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њег |
а какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њим |
њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} |
о слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријат |
шљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нис |
едила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} |
емио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сун |
ис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам д |
едим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда |
, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, о |
ор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, |
ражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим ствари |
ила је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слега |
е ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја |
на како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за од |
јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или |
Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја |
} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва ч |
који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и меша |
b n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор |
ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се н |
гледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући |
, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад б |
ини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађа |
ном, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се |
обудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког ч |
ру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беш |
ном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само м |
ром да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, |
стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да ј |
узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир ње |
окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазу |
упа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава тро |
кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а |
ни да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја |
помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>П |
свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, п |
е седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно |
ом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} |
ори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја |
очно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише вол |
Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, |
светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол |
ајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као |
оји ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати ист |
сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у х |
а учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме ост |
ају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата |
»Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним бол |
дмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је |
све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, |
сле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела оног |
S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n=" |
их јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто |
918a_C1"> <head>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с прете |
ме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако вас |
љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њен |
, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице |
ратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна о |
као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не глед |
е него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искр |
су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно |
од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као |
код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши. |
по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> |
неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелам |
нем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се |
тно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претр |
омног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих на |
чи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спир |
, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док |
Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки да |
...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је |
згледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и па |
чи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећ |
да сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно з |
ђи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пе |
ди.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност |
овора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?. |
ва жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се |
ледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Же |
ка«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недоврше |
рема другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је |
збегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубомо |
а сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ј |
зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по |
и и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. |
морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се пр |
не Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xm |
едном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот! |
гради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра. |
понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету |
акве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <p |
ши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну |
н луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и забо |
ејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} |
дна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n=" |
ја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за |
били су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми ча |
и главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: и |
вим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Ср |
та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава |
го лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} |
изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{ |
бе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме п |
е.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{ |
и од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у |
S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена |
а; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подн |
ема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па |
и равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим л |
хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мир |
чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она |
он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његов |
кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се |
плине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је |
По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} О |
крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и запл |
понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећал |
била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} |
коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љ |
пло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на ч |
} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се |
оследња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душ |
), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога |
исам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну |
би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по о |
C2"> <head>II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљни |
озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би |
отакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле с |
те, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} |
а победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за годи |
добни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хо |
се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох д |
но, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њо |
е она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирис |
м...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, |
ла се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се у |
} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све |
е понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које |
ерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у |
оба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст ка |
и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја |
нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео за |
лаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и |
нађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, |
е мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да м |
ад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него сво |
ђа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не |
бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати |
ојства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она |
о далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за |
вни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p |
једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; |
уркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То |
одна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; |
, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави |
авила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духови |
узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом ј |
у; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго |
: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не позд |
5" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одо |
уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши |
е...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши с |
то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како |
ица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубив |
увши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рек |
сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, |
утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја |
м познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, |
ог погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам |
дећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сиј |
љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут |
говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу |
да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да ј |
.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек« |
црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не |
био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој |
оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја по |
отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбин |
а, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут |
е још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој зем |
слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један дру |
с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговара |
едах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То |
свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су |
да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким хо |
"> <head>IV.</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан |
S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су те |
ју, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа б |
њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је за |
гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам од |
је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу |
ећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништ |
журим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешац |
лим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум свој |
а их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, пис |
ила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости д |
ну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја |
е чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим |
оту«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то |
се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с чов |
ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који ј |
мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, |
а је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први |
часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у |
ућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са ст |
палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни |
без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнод |
и да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе |
блацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један |
ли кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва пок |
упан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на |
овао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима |
а утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан. |
сте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки т |
челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Ова |
ога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и пој |
ом тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трп |
а, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу |
нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су |
ријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свак |
и...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и ј |
их чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја |
"14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S |
е на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхић |
рат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и |
м сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све же |
него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер |
кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куца |
та била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покрет |
гуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора |
додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој го |
не.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био н |
погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпуто |
парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, дух |
p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, г |
.</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је про |
1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </text> </TEI |
то је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био |
рема њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени б |
би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Свак |
о упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с |
га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чин |
ти</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ов |
ити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и |
!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано ра |
где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још д |
рпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога |
е чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шу |
з најкултурније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала с |
чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с как |
х се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам |
Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, |
Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се бор |
зих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жут |
тнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом слик |
овек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у ме |
иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком |
ља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} |
шу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, |
пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто неп |
и на безбројне величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом махо |
оривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по сто |
старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја прем |
уго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била |
опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље. |
м панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} |
м, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер |
ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да |
над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима! |
{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригина |
да фабричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићености и глади, ја н |
ско, човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајно |
ада пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време леп |
личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над св |
знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> м |
{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз б |
оследњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи |
а је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је бој |
тње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђе |
седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, |
једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, |
ом путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст |
н.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, |
едам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао |
ој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окре |
ија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене |
ког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво де |
о глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на з |
о оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже |
е у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале с |
жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме ва |
алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бле |
пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио |
: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за ме |
буркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та г |
музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај х |
црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том трен |
ој у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био п |
своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну шир |
а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{ |
Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за св |
а, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова |
црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, тре |
и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољуп |
о од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и г |
едном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме з |
хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што |
<p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан. |
а ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенел |
ало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако ле |
а да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она б |
е...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не п |
каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног т |
цање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни о |
и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који |
ц, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што |
овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцај |
утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово ј |
то се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског м |
толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га |
г у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак ам |
дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пу |
ропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, |
као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све ж |
кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осе |
ро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а п |
ноги људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом и |
свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из |
аким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас |
по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је |
ом за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као |
иним лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> <back> <div type="notes"> <n |
миним лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.< |
" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} |
човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних брк |
ј профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један |
ју црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу |
варала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад |
трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, |
аменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам ви |
S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преобр |
ао узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, |
у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам и |
ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од |
а, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен са |
без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном |
и умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом |
окорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога |
квих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, |
женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, |
војим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као |
а, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Ста |
оји је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцез |
е дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, ка |
е руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачким |
написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на |
имњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствен |
лад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На врат |
ађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се |
шено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после преда |
орила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где |
нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p |
уда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она |
тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као зем |
мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио ј |
творих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један о |
латни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика м |
вијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није |
е сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело не |
зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} Т |
м очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, ч |
боту.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми ка |
ках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обој |
а. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одска |
о ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину м |
м су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако |
шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане мо |
тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" / |
у варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не исп |
, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густ |
а!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала |
душан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, |
; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио |
била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга! |
еда ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с |
иди да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена ли |
ртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у |
их ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом дода |
«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћ |
ичанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно с |
т, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана |
ајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно |
тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочека |
у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обри |
и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође |
г огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела ча |
бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађе |
их Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи |
{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја |
елену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао |
тих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену кл |
сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој н |
тно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S |
ака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој бл |
зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је бил |
плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом |
.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{ |
у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам |
дне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је |
виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У |
гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после с |
а колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било н |
{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S |
ђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био н |
тадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулн |
, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пу |
осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарим |
опова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шу |
би за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара < |
ице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мен |
а није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим |
јно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари |
е оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако зајед |
ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам |
које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с у |
е пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} |
, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с |
све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је |
у као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам |
агу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за |
S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и |
да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у оном |
Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси |
ала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћав |
ростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; |
носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према мес |
екао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То ј |
готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, |
тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на |
а на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој |
ила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до |
једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунц |
бро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња |
зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу |
о, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је |
ао некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи |
ли.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким |
" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S |
т — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, |
за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} |
мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже о |
ом међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ни |
има и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја |
е као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, пос |
су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело чел |
++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њи |
анаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је ј |
од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше |
ио, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од |
њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и св |
устом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од сам |
ните ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па |
азаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у |
готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, п |
ен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, |
ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она |
борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с |
S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромн |
хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да |
гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршен |
разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока < |
о оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела |
исока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставил |
ј калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање |
утцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div type="chapter" xml:id= |
е од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увиј |
белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај момена |
белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> < |
мином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој |
на, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се т |
то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам б |
оје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можд |
ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејава |
ам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходник |
head>IV.</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз |
оменила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало к |
Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не до |
ха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ј |
ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемир |
ао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање |
и се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајц |
ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора |
е питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{ |
ународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{ |
на љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је д |
ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубав |
ла јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце |
} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>. |
нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, |
ушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој е |
ad>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, ј |
Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, |
жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жал |
ушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубав |
} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су |
а (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...< |
на мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав ун |
ла и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих |
мео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим |
до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварим |
нско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја из |
сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она |
ших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стид |
одиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник цркве |
се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Мо |
а видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у |
S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се ми |
кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, с |
уду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога д |
бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушно |
земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свеча |
а се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види д |
зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била |
... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Је |
се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избег |
било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била |
их дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињски |
дравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишић |
ни другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као |
е као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је |
, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајућ |
трашну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упозн |
зили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог |
има; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ниш |
ице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и ка |
нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују на |
меле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Н |
у лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна |
ароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} Т |
мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја о |
и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори |
вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Јед |
сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} У |
и се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било из |
леда и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре |
ва свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се т |
ле; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> |
много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми да |
е била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле кос |
нтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом в |
>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: |
се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад |
стих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми |
и да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за од |
пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио |
га поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не проп |
кну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и он |
предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са м |
што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена |
де су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" xm |
, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећ |
ор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} |
лу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лак |
ах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним |
небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени кр |
ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> |
своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p |
убета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на мо |
ј блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба д |
о кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено о |
авши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} |
/hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само ј |
ио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек« |
} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана ви |
ру с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као сва |
едан мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, |
знадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити д |
ине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога |
ез вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{ |
боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса. |
она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од пол |
рпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанп |
како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lang="EN">Mass</foreign>).{S} По неко |
је државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} М |
у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен |
.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али н |
робијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, г |
ћи очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрк |
а, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу. |
вестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу неп |
ме оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју |
баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="cha |
ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да |
се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу св |
} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад |
желех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, врати |
ван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песам |
Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је |
ад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пр |
ера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: погле |
је имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, |
рим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} А |
вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно ме |
аву погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, прв |
м и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност |
бим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри |
уо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више |
мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, пов |
уку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш |
магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разгова |
од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога полас |
кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се п |
една мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И та |
тао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, н |
и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја.. |
е сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{ |
анесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{ |
и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тог |
ење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дет |
ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао п |
<p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у то |
рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала!... |
братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и |
} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, уву |
"EN">Excuse me</foreign></hi> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвен |
од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам |
асно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p |
од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један п |
а се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног |
зненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од |
их.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S |
це.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једн |
и се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Због |
их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакв |
, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не пог |
S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и |
а претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати ње |
S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на с |
што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погл |
ро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом са |
у руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није |
о сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас |
шки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми |
енама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој н |
у вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, др |
које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обу |
енило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храсто |
и ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене |
а дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам |
самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Св |
о млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешт |
После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" |
оворих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас |
међу мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге за |
но обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од ра |
ти друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је не |
се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис |
и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба м |
боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> г |
S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па св |
осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је н |
скости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио св |
та, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина |
утра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не г |
вим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће н |
па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем |
се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком |
у »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без |
Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном |
неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><fo |
ам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у су |
е заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на ба |
њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле |
тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S |
о јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно |
ала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, ј |
лима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад о |
аком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу |
тко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја |
кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли |
гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољу |
х бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет.. |
јући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу п |
ји су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми |
а тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се ка |
о свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крил |
крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и |
То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних.. |
Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрвето |
.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у |
раста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светин |
е послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах |
имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хт |
ћи прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: » |
ечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, јед |
стано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао са |
ољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца |
сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, |
<pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслу |
вно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, |
две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећ |
ене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена мест |
е лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као ма |
ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња |
рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа м |
ише но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео |
им до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми |
..{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb |
ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се |
Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме |
неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за т |
ом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n= |
ка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се мн |
ао друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то |
идех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну |
е подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео |
у, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S |
у као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једн |
мо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Му |
ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! |
а је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не |
џбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих |
гавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми |
ду ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је |
т, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она |
се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У |
д оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући |
очеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их о |
евојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, р |
а бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јо |
ислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а гл |
него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били |
ужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица од |
спитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доц |
ри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком н |
та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на п |
њи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут в |
печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описа |
је била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, |
едног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша о |
) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на |
с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У |
поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« сину |
о. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољуб |
лаве, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, |
«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насме |
ила је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из |
довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ с |
S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу о |
м обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зелени |
субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, |
а мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележав |
лела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није |
Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студ |
зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче |
интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве мл |
уга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли |
јом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах в |
а чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у та |
О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело једа |
унчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до сам |
ог тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу |
И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу стр |
ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране глед |
дех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је |
и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« |
шла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, |
ати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} |
у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би |
сам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући о |
ретоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где |
сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато ш |
!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам т |
ко ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здравље д |
га или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био са |
амишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени |
данпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једна |
<pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из |
у, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао |
га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разгова |
, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице |
foreign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ј |
е, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за |
ам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} |
жар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по |
готово празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без |
од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном |
их корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у бе |
сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула |
јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по |
н други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb |
S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се по |
— а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се на |
ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемирав |
да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сва |
ком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљ |
им: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко |
појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је |
о отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом |
јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом јо |
а смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати се |
дна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не |
ишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</ |
а!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао к |
с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу тан |
утомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање пар |
с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{ |
после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не |
на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се проб |
ад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу |
мор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</ |
се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем |
" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била ме |
и, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, |
аше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желе |
ка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметн |
го доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> |
м то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непре |
ећ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајај |
бријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карирани |
о равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као ау |
млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресо |
ересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром |
; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седе |
кад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>чо |
ка, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи |
оту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах |
ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, с |
{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у |
стан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{ |
о као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до т |
ао мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, |
чини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је |
бе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад д |
од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} |
ојена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као љ |
ко поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела он |
dearly love nature</foreign></hi>!« (Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><foreign |
рине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за |
а службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мно |
ену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоки |
)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не про |
један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за мо |
о бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} |
ничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа |
цима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном зан |
арала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да чита |
као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — |
е она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговори |
духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она гов |
у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« у |
оја се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојо |
јући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, |
де још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, |
ах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете |
у, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком. |
вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, |
сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кро |
стаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју ду |
а ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не |
лник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </text> </TEI> |
ад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој со |
итног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја виде |
ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — |
тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ј |
pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога |
жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен г |
мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног |
пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови |
е питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицам |
оје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уст |
раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопов |
ње.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу |
свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих |
у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена |
и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовн |
икао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, |
...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она |
личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише в |
ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога |
Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S |
ом пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољ |
се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пре |
био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и би |
говорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом |
човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се прибл |
пнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према ст |
, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су с |
у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу |
она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А |
ћање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си што |
онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашт |
није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула к |
у се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољуб |
снама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена в |
није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам с |
каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p |
ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S |
а.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit |
не у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где с |
сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, а |
друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбин |
биљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је јед |
белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући н |
јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жен |
смо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? реч |
а вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више н |
е на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачу |
једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао са |
златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна в |
дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и |
она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп |
ој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца |
м у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, о |
исао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам |
е његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца |
чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар н |
само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после к |
ака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући. |
а, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; |
ена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и |
се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илу |
морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безб |
исам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, тал |
ужала долина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видел |
дама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је |
точене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипа |
но море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су м |
таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, |
анпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да |
еће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је ка |
и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американк |
одило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузне |
акута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљно |
лицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада о |
} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској |
у као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја |
дире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореу |
олос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, |
ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пу |
ко и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа |
и...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-д |
кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући |
аска, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе |
воју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена с |
а не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отиша |
кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују ј |
да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим с |
орила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпит |
где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и |
} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу ка |
ивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не |
ек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано ме |
ивот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На |
има, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљ |
инуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер |
Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, |
еш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је |
о пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али |
излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођ |
ћој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла |
ам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала |
ла разум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женског |
упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} |
понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле к |
уту као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са м |
чице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавал |
ши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не |
лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свеште |
тро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американ |
, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духо |
утака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице шт |
ве што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевин |
о сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мен |
ј уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађен |
траг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак |
стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава де |
дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и |
е?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остај |
Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{ |
мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помисл |
м тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела |
дмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6 |
д осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једн |
ам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапу |
су, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивн |
њима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је пре |
поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дош |
о с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој |
на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варо |
д сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој же |
/p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржа |
сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету н |
елица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духо |
т расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни |
лету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, |
едним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајно |
но, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам |
палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоз |
ки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам |
да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој |
као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је уве |
S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n=" |
S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нит |
одна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} М |
вину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова ц |
ема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог мос |
ио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су о |
ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је |
овином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу оста |
ре и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим по |
златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом к |
а <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе ко |
а друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у |
пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га виш |
иједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговар |
рима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромно |
омној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је Време оде |
ом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њ |
се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" |
.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у т |
ада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} |
одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у в |
вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које |
ри Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки |
музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп |
у, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} |
ило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у мо |
</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и |
између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге |
зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце |
} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашен |
у за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једн |
и по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног ба |
лу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у |
ла у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, |
жи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љут |
«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" |
ој европској претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за о |
ен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говор |
<p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутр |
но сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах |
S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да м |
осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу: »Добио си ш |
и ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чу |
три дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим |
отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори в |
двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да |
је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где |
јем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, јед |
мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се |
зио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с бе |
м се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, м |
вље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била |
ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам |
тарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упоз |
бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели ст |
рми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра |
, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP19 |
су где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме с |
ило је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у п |
ви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним ск |
о и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљ |
е обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио |
у сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенк |
ићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уме |
га младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> с |
уја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подиго |
и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши |
« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас д |
, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је |
ворио, одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Мо |
сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> < |
ој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним ства |
зао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот н |
ом прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</ |
инент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Ам |
изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваз |
се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њ |
ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ип |
ставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обуч |
из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљиц |
га споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечи |
м реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и |
а ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградам |
отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава А |
ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSec |
ам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуб |
димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак |
ек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом |
оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај |
неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопошт |
морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе чове |
p>У једној великој европској претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и ст |
твари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо н |
осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и |
јозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. |
сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље |
за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... |
лост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на ули |
а које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" |
на и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зове Маса |
љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да жив |
ој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу« |
S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабр |
овек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена. |
свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била |
но, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у |
ао и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} |
нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку |
ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања |
ља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на ј |
ом близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе |
ван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} |
тид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} |
чистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи« |
д ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, |
видно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле у |
би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, т |
у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала |
ванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико л |
аца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила |
бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутак |
уговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стран |
и: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам из |
se me</foreign></hi> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче |
, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што в |
се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио |
бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним пантал |
пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> |
да да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика заго |
е од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана Забор |
је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашег |
не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика заг |
{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радозн |
о кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити |
сује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> |
ао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше |
вори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него |
ју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У |
м.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путује |
а уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и п |
места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад го |
.. »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент. |
а га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена |
ас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, |
собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{ |
да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опе |
човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гл |
> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све |
спитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах |
ли да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8 |
о здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онд |
сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њен |
велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо |
и први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога прво |
једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што мног |
х се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио |
опоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши |
»<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкул |
" /> би, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана по |
<p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крај |
остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оде |
и пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудос |
и се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене |
изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје у |
пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух |
а мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњ |
ава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Нов |
сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених |
н <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор |
на. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} |
чина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, |
е свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жа |
хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако ј |
злика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени |
па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према |
head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ј |
и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме пон |
а по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У свет с |
е као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У |
белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише с |
Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје |
и, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њин |
м у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које с |
е таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшени |
реображен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да |
, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{S} У својој |
су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n= |
даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз гла |
ерикански.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не вид |
ше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тог |
журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> с |
њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнем |
азуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> < |
ро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како |
е грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} |
умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почас |
арош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковч |
.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Д |
ињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто ш |
је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробиј |
но као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очи |
о је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео д |
трумента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуај |
S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жен |
<pb n="30" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле он |
рвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушим |
лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, |
ницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У о |
ела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да |
S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали |
на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој |
тудио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скуп |
, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У ост |
зо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво б |
{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чин |
једа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице |
к муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Америк |
18a_C5"> <head>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву с |
ћи.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровид |
о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али |
и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дал |
о не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледа |
никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да са |
зговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Заш |
се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не об |
ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пе |
рукчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо об |
као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољу |
и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јо |
!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хар |
ту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p |
ао прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само уображ |
о неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шев |
сећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се суср |
<pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом стар |
шле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље |
и прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам |
стаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час |
воје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она |
д прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шк |
је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира |
излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би он |
а се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се |
одигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да |
и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда |
не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећањ |
о.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази |
ом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, пог |
тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с ко |
у већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одва |
маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу о |
шава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концерат и |
ињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњав |
да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у |
смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада |
хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих |
I.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре д |
та с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу |
мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам |
8" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milestone unit="subSection" |
ло друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега |
омном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарн |
о крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсково |
де јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} |
лој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црв |
зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на |
ји лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — свој |
прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњ |
ене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од |
м кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американк |
дне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи |
свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један |
авних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи |
је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као ж |
само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Ка |
аваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је |
није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам пониж |
оса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који |
ва путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душ |
де ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако |
ња, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се п |
је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је н |
о сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао са |
{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоим |
чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ј |
телу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном мора |
...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Мој |
сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек |
не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то |
е без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја |
н страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и си |
ким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло н |
ишта земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и |
и у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане |
би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} |
pb n="37" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се |
д њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригиналн |
/> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мен |
</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <p |
што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само |
м га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начи |
ошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А |
њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Деч |
ка!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што н |
м умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> <div type="chapter" xml:id |
д нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да |
не како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми |
oreign></hi> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, |
о, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех |
осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она |
ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу |
ао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час |
тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, час с песмом |
удима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} |
ку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: |
} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да м |
/hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је |
дну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, |
која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав с |
гинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љуб |
..{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на п |
е овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођ |
је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чис |
д сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђа |
gn xml:lang="EN">Mass</foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је го |
илиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешт |
Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, |
једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор |
ећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало пос |
носита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла |
»А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осе |
јесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном.. |
непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугач |
се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" xml:id= |
е она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање и |
е на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе |
ли, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком по |
и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. |
с«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} До |
х речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак |
сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем |
ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да ј |
ично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће |
ан парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се |
исказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже |
прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, један |
ица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом |
ечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него |
не као дух кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што |
, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај |
је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, т |
љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S |
потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без |
се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поре |
..{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат.{S} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи |
говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којо |
ко ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми |
з мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прст |
, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој харти |
p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да ј |
кама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном |
учен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, изно |
b n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз |
... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто |
»Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, |
ена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање |
а, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је п |
уд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <p |
{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам |
га друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препо |
делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама у |
и прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: » |
изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и |
треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде ово |
трана жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да с |
о деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће с |
о осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осе |
појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својо |
Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно.. |
е знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама |
сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гле |
, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле устадо |
ући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. » |
јка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на ме |
да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја |
ало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам с |
ни било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метне |
било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе |
и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а о |
ао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осе |
а.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се ос |
о што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде јо |
ећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она |
њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до п |
амером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варо |
што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела |
азивају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила |
риканком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинам |
ејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и свак |
епота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у пок |
>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до |
рве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знам |
суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она |
а за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико |
осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да |
ико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим располо |
ашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене. |
у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели ј |
p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено |
е, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се св |
ех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спорти |
сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојк |
о: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у с |
уги.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и не |
пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била б |
а колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота |
д срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се |
из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љ |
гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озби |
едовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што |
перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у да |
а навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке |
и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искв |
и бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нер |
реност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, |
а овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} |
а дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова < |
се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се мири |
а сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, не |
рало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — |
. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељим |
бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концерат и недељом иђаше на службу у гл |
огледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она |
и.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико са |
путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допа |
видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад |
она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам |
с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у н |
ат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, |
жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја |
ви?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по варош |
у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, п |
сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весел |
{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим ра |
лињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разгово |
из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало мој |
е своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} |
ом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{ |
а седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши |
«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ј |
Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано |
ла ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} |
бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих ум |
ицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као д |
колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто ј |
вне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао виш |
емо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S |
да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је вид |
S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, у |
ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{ |
о јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна |
о своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сети |
сећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој |
пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка |
м тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div type="chapter" x |
а како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, з |
ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам |
та не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi |
а је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, о |
у.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} |
ј живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен живот |
из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана глед |
ди или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распит |
је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џе |
стати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар с |
, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз |
а побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку прови |
на, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</ |
сте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за |
ко много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> |
ажио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане |
вај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком сур |
д као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо са |
ног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поре |
ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, кр |
а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њен |
и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити |
ек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И |
ј вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} |
не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — |
ласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно м |
.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S |
да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу |
војом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да |
свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се |
за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима са |
да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљи |
у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и д |
сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сес |
усту непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предава |
чим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољуб |
исам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољу |
проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо |
; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног чо |
места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на ко |
стаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претво |
жда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у |
ри помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, о |
, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А |
гледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} |
етом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац в |
какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала д |
и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заус |
пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама ли |
екога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа |
ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву |
часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и |
глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је за |
ичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, |
јајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: |
ано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избе |
и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито |
купише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даљ |
је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су |
ет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била ка |
с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их зами |
прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичн |
/> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како |
и једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, |
гачким црним чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити вел |
во лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жу |
идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да м |
главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у ње |
ор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div typ |
тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у |
ам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У уш |
ила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрч |
кси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође |
ечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спуст |
је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американск |
пецијално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред |
та!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке и |
еној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови пошту |
ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, |
рикански, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог |
нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додирив |
.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен хо |
!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{ |
а тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како ник |
еобичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некак |
к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми пут |
била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицо |
има; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме! |
ене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а |
n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, као море и као душ |
прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто би |
у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била зл |
горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљино |
ога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, ка |
{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, чели |
ав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је с |
д пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Б |
или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке |
од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> |
0" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко |
ћа, види да је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворе |
покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заноси |
зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јо |
ог земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом с |
.{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одм |
утио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поц |
ише, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа |
а у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије |
но добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванд |
ћи очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, бил |
ше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од |
о њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су |
на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и т |
ам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени б |
{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које |
е и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака |
нављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слуша |
ема другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа Магла«: |
Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, |
део, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрч |
м живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих уч |
тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чини |
а жалост, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је < |
изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да кр |
нем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа |
дсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она так |
вао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде |
Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти та |
се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, нијед |
јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана в |
Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити ј |
ја се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само |
ито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сро |
роши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је |
вала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметно |
брази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p> |
ваца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ак |
о место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав |
е те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још |
искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S |
ила књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нереше |
кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам |
боје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили мили |
ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као о |
наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом |
путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних т |
ађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би |
етима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје |
познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој |
! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang="EN">fe |
соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којим |
ор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић |
и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, |
утро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у т |
о, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао |
умевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота |
и у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и о |
ас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те |
да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде |
иснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких пев |
урих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један |
ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу п |
не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице |
тни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један |
устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша |
и...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1 |
она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упу |
ази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, |
био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била |
ш вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао на |
убим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је |
ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После |
.. за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, |
и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окр |
руга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мо |
сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад |
уке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлу |
на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим |
{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, |
ши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох ч |
а и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре |
ванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с ј |
ши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те кар |
своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао |
b n="16" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у с |
а обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{ |
крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи |
рвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју |
стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишл |
ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} |
пак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не |
И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим сто |
нала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога |
д стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да |
и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир |
једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живо |
arly</foreign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да ј |
ишта због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S |
ио окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми за |
</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле |
субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{ |
ам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један |
кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи м |
би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песницима, и било јо |
оји су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и |
азумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепо |
с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> |
ећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и |
ој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да ж |
знаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пр |
, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога |
} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променил |
S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, |
нијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, ј |
мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него |
е она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непознат. |
ега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи. |
амо у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, о |
моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у мест |
на видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки |
pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а |
ше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога п |
као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у |
м да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што |
о сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — леп |
м.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег |
па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, кра |
ао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Ч |
; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} П |
читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у со |
ош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих |
{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около |
дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} |
црним чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао је бити велики спо |
на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тог |
нем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свес |
м све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро ју |
<pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седим |
ер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да |
ри човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!.. |
мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У |
у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би |
што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвен |
е пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене |
ћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и |
ише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе |
моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој б |
га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, |
Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевај |
љубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ни |
сом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочи |
има!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очим |
ао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко д |
ош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помис |
ало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ј |
е изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, један интезиван бол због њеног одл |
да јој не говорим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, |
дим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допада |
трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чека |
нама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а |
аспитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мис |
је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош |
коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{ |
највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изгле |
лом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће б |
мислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно т |
« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре по |
ост је непоквареност, здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} По |
же из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црве |
ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца |
ype="notes"> <note xml:id="SRP1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне |
, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би најве |
се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће |
рав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесн |
ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислит |
ма њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као |
ка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја |
ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, |
} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« завр |
Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно с |
, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је м |
асе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тр |
д тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам |
у ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пу |
ива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седе |
данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице пева |
ласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро није била златна, него као да је од пшеничних |
пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрс |
е, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим ле |
од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене |
ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p |
мљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем о |
а је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју с |
човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И о |
као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понаша |
г човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој по |
а на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умећ |
але по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се |
стало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ип |
тном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то |
ад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с |
е потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на дел |
На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме р |
и да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S |
ијатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p>О |
ој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обу |
учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз обл |
и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим |
ве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шу |
а старих величанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а ма |
покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог свето |
ару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући с |
та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога |
дмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену |
а Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне |
пут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно ма |
у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb |
њи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спре |
га што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само проша |
кав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је п |
изонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који |
знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном по |
уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издах |
лина као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, |
оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према ов |
риканку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је п |
бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је |
буђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као |
ајвећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он |
сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за |
.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљ |
ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки ми |
достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type=" |
а ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, м |
јутро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели д |
х као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S |
ad> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивиј |
гледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика з |
и је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једнога дана За |
ки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка на |
ад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика |
а да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно |
вог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, |
азио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости |
лазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она з |
у ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div |
ола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за |
јатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине реч |
ца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, за |
да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но шт |
ни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, небројена |
да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој |
утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свес |
као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света |
дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти та |
шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу |
че и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је на |
сле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у |
х нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те |
ест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времен |
од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о д |
ао свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чар |
их, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она з |
за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваки |
наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати |
ло помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па |
као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама |
е ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми |
распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него шт |
гантно.{S} Намирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише.. |
одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изме |
> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу остави |
ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у обли |
а се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздрави |
дао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлази |
малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том |
огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих |
ишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потр |
што од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</ |
сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам о |
е некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задр |
је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде још чита |
и зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту |
д њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И из |
а је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, |
гачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг |
Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мисл |
а ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини |
ола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом |
хом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соб |
тарицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим п |
ој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикн |
им, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близино |
видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жи |
помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак |
е, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене мо |
црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ј |
у пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очај |
м небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не |
а.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да р |
же озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја |
гоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поц |
не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{ |
лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{S} Њ |
кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањим |
да га ишта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два д |
мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој |
ичног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање |
; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прик |
величанствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав |
и као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут ј |
виле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну ус |
у за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Америк |
ст је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам |
осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да |
ст, бол, један интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n=" |
...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних |
краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу иза |
о неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американс |
на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној варош |
д најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озб |
Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја о |
дном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ки |
убоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је |
и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се |
д се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је |
дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад |
Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говор |
мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од |
своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће дан |
по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пу |
де <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мисл |
их бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</ |
асвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ј |
ст.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час |
света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк |
pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А |
е од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она |
сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне у |
сушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећ |
ставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црв |
се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби |
рдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кро |
ре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пр |
оји је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла и |
рно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> се к |
<pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milestone unit="sub |
речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја је не испратих, јер немадох моћи да уст |
неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и побед |
ута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њен |
и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа пок |
да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она ка |
на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мал |
ута него озбиљна.{S} Једна ледена крута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Ни |
устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер |
шарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и по |
ине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само |
зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с јед |
ана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било |
оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих |
се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера. |
од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошт |
о је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено д |
толом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех ова |
тио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи |
аде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехн |
а ме гледа, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n |
чију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје |
моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим д |
ој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све |
а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Ам |
тина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као |
ека, онога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И нај |
другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање... |
тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао ср |
тајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу ка |
ој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је |
ине.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема |
сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као нек |
, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми је непо |
ати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и ск |
</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p |
ра довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах ни |
је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако з |
ло један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује... |
не руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} |
ом занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смеја |
изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S |
слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се бр |
те.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све |
осле подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и американским песн |
може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Бил |
амет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу |
рви пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога |
, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од |
је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, |
{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје! |
II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосј |
мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; |
говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хори |
тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref targe |
ј и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече |
емирење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као |
ти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по |
»Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде |
личних живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује |
Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми ост |
ану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Сед |
вене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неиск |
и, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личи |
и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилин |
ди, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљ |
мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош |
</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакл |
интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се |
ј пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?... |
и је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је в |
и, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Уста |
знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена ле |
/p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И |
ак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљив |
и онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја |
бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као бра |
одна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пр |
сјетљивија, дакле ипак највише жена.{S} Она је била интелигентна и образована. <pb n="7" /> Она |
мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре |
боју као небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице |
ну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као ње |
ћи се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим ти |
а да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тре |
и узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими |
бодно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа м |
а пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој |
ве само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ћ |
део ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда б |
ра с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског |
прети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено |
Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њ |
pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такс |
Excuse me</foreign></hi> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, из |
мирисана је мало — мирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није |
ко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign xm |
.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} |
једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећ |
очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико |
е истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> < |
рата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што |
е... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} |
једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам сме |
та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А |
у варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> |
тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: » |
.. у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. |
јах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не |
био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Ок |
ио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатича |
говара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак.. |
ешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} |
свим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком |
. и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао |
оза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне зем |
има, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, |
ке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lang=" |
-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час |
и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Зн |
и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, |
ву да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовно |
јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све д |
ех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши |
шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, о |
о узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> < |
Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и пој |
уку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није би |
еко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух |
умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Америк |
ње. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих з |
срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих |
астадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На ко |
ним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, тр |
н«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Ње |
било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео |
свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</ |
на се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А |
S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико |
ласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што о |
ећ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не ви |
њу одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљуј |
живимо заједно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S |
е«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с |
није гледала, зашто је љута?</p> <p>Али она није била љута него озбиљна.{S} Једна ледена крута |
од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У тр |
»Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих. |
осуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох |
риканка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се |
«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И п |
гнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече |
нка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} |
е с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су |
а сам се интересовао за Американку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} |
дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као |
тво Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад б |
b n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје н |
мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу. |
ако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад |
би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S |
смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А |
покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала |
да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, пита |
доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љуб |
дела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их |
«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неиска |
.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачк |
>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош |
, имала весео изглед; нисам видео жене, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расве |
жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове тала |
дну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговор |
тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан |
одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно уви |
га пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринул |
једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Заш |
О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да |
pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за о |
нај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љу |
ис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као |
дех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стар |
ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до проз |
аска.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменим |
предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз |
пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као |
но добро јутро.{S} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто |
стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласк |
«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столо |
пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она с |
еливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb |
младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знамени |
ше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, |
..{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на |
етих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота |
ра, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних жив |
а доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би требао за моде |
ам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена |
ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао са |
ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{ |
е хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство |
ко она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су |
к колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотогр |
терију, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним ш |
лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дан |
о да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њ |
ре, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на с |
ћена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох ка |
ли то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије |
им какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим у |
ако питање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа |
за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за |
ше, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она реч |
ead> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она м |
милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње не |
у, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде к |
дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена |
страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S |
браваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше |
аховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалиц |
н гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зрак |
У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и |
и дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зра |
желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, нег |
осада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Н |
ва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам |
о рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где н |
лено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{ |
ио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човек |
та...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, види да је нешто било између мене и њене кћери, |
карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није |
пање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши издржати више, окрет |
а се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам |
и на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља |
а мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да |
.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чи |
ој Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали ми |
Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајнос |
вим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ј |
једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да |
шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим |
њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох друго |
оба која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Ра |
одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од на |
, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у сво |
м лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и пок |
.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за тих неколико крат |
у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи м |
остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и |
м!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, |
у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко во |
а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, |
јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим же |
Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, г |
м се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато и |
ам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да н |
прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разаст |
; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозор |
ушу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедр |
велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то ме |
, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гле |
, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не могавши изд |
жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сад |
пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била |
а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочи |
Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај |
, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ј |
ујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бол. |
хну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и |
а.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што |
атићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и сед |
доше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју с |
а неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женам |
од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре ви |
стави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писа |
најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо заједно као муж и жена...{S} Али она |
«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> |
тра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; т |
била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а о |
шта интересује.{S} И њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb |
{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и кр |
ата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати |
а онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није би |
итање добијам небројено одговора и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећ |
reign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглески |
вши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори |
а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у во |
моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>» |
срћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у |
у сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега |
бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет г |
} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} |
е!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с чове |
ћу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам воле |
сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — |
и, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печа |
њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, г |
ју један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено ос |
има: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из тр |
журих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: уда |
устош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут ст |
.</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} П |
рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шу |
је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно |
S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој са |
у почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још прв |
а га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишл |
боту«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одл |
ем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европе: где да је нађем?...{S} Пос |
ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја п |
сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »П |
. дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестр |
једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле |
и«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала |
} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као ката |
невно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају ка |
анице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би |
} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на |
ећ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она |
>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребр |
би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног |
{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примил |
о не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} |
<p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам прежи |
жавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна нови |
пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од ме |
се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих леп |
крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово |
е овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мрш |
а спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из |
х кроз материју, <pb n="17" /> немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с |
{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна |
абудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} |
е, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, он |
ађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестр |
крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непроб |
х ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи |
лушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена |
ог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носи |
чине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад па |
ја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од В |
овара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вра |
поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у у |
на ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занес |
је нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад |
} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам |
итавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да г |
, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих с |
же, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оста |
Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прст |
а сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, пре |
} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пи |
о сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, |
илу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице к |
ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у |
огледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим |
је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре д |
ем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у |
аласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у ј |
} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су за |
оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појур |
чној жени, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји |
се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, |
ћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам |
ја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb |
волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох |
га дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} До |
се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много |
ву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долин |
сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да с |
И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по |
не, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинов |
у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, које је |
о није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и ре |
дати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Т |
идим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> |
лу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, |
а свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту кој |
душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у |
ледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је |
жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати |
ком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг пл |
ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале |
којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још |
здравље душе«.{S} Овај афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је |
ешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била јед |
ђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, |
аласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи |
после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једн |
о је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености |
муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отв |
једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена се |
а опстанак, и где јутарња магла личи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном |
о томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басен |
где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се о |
а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ћ |
нетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цр |
ух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику в |
пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади |
тке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: заш |
данпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: об |
Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући с |
за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима ј |
лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, |
ој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Ви |
исасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да ме гледа, и не |
пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као ве |
да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином |
тле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и |
у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хл |
о збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискрени |
на...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и њено зб |
Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално |
.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S} |
{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја сам ж |
ено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} По |
а, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам |
непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: |
часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изи |
гра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем |
учи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А к |
але су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало |
има, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њих |
бричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићености и глади, ја ни за |
рила о великим енглеским и американским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и |
а опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да и |
вара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога м |
ца сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за св |
ци, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корача |
/p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, |
иђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к врат |
инама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми |
у за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за |
иђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али |
ти, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, |
ад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој ни |
се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој говорио о љубави, већ да бих јој казао |
дно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госпођа М |
ретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја ос |
оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући |
и на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} |
писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шара |
седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећајући непрестано |
исах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, ч |
ке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја к |
њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоћ |
воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не |
уги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две |
..{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континен |
слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И за |
погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први п |
ажио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема |
ишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла с |
ала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учи |
да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небро |
ко тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добиј |
али друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и |
ања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остајем без од |
м и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрс |
х слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има с |
ао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да ј |
видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас |
њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} За |
на је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђа |
писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером р |
раво, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да п |
дећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца |
Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао у |
што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје м |
јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се би |
"29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једн |
стре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано с |
ас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пишт |
шега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S |
ећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није |
> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... |
у, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до р |
има се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други |
"10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је по |
ано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти |
ој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb |
ле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпу |
нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, н |
што је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим ва |
ука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме |
угачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума изно |
ша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} |
епта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо |
руги чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме по |
у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се |
стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору ч |
ивам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично б |
какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, дово |
су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили |
кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказан |
gn xml:lang="EN">dearly</foreign></hi>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њ |
а чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићен |
.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад |
ањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете иск |
уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зуја |
и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том т |
reign xml:lang="EN">Mass</foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је |
човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слобо |
ободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од свет |
церат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <mile |
амо ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у |
, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало ј |
лажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужн |
ма сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да |
ожају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали |
и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто воден |
пи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на јед |
ао кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на |
шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио |
ве реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} |
ади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, ра |
до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој т |
а дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би с |
обу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ов |
непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком поте |
...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за |
ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и |
омислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к |
бав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преоб |
адост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наје |
ост због одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би побед |
чистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика |
оменила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако |
ена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А о |
едно као муж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки сл |
ма да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја |
и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и у |
портист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је |
ед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div type="chapt |
х је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себ |
Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том о |
ох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала!...{S} |
{S} Мајка не диже главе, писаше, кћи ме погледа и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну н |
е поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{ |
устави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шт |
ње њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенче |
и час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошл |
да чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је |
"32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да |
о снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писа |
собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је п |
ицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут до |
не!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа |
а поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је бил |
, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ би |
кретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа стариј |
а месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред њ |
њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је би |
ох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме |
столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на |
b n="30" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она ј |
p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је |
лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали. |
помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштал |
ирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи п |
="EN">Mass</foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о ве |
питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки ј |
да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за |
резао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности |
ши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} По |
обу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с |
е искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања |
«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и |
који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од |
да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто |
е: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, |
аквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претони |
уго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело там |
но увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} |
о један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде ламп |
у, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: пали |
арош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час ча |
дно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <mileston |
место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у |
ве Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као чели |
у и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избег |
о, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зац |
ати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, |
аже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не |
ала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. |
првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путуј |
а гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице ка |
огу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или м |
она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, ре |
ој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi> |
ign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то |
разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од с |
а на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се |
у, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа ни |
енувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво |
изичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна ори |
аца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} |
ту.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је |
о прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно |
г светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> < |
а је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улет |
кле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте |
им вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" |
нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари |
ст отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па в |
исао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би |
Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио |
ек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} |
и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: |
S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или л |
дао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде ил |
е, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био са |
Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, о |
а платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музи |
ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршав |
онама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Морао ј |
ја беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог |
ам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме начини онаквим какав с |
на је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је мн |
ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком манти |
е празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мал |
есело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећају |
Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за с |
у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и п |
их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотич |
ш читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као |
м је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изиш |
ширу од панаме који јој је крио више од половину лица, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у |
о легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огром |
пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стр |
у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гле |
о јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао с |
S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам п |
х, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек. |
поштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да |
} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не ма |
е пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суб |
.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо р |
о био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан о |
другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је |
пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang="EN">E |
... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само један |
ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путу |
о где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ј |
да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и п |
у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одма |
изу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих, ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је |
ући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од њ |
ости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка миле жене.{S} И кад би п |
пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је с |
дирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она |
ирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и |
ерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар нег |
еестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино |
ћао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због муш |
оту, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она вол |
о свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао ста |
</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интере |
разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с о |
.. »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на ули |
! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свес |
е поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: баналн |
жи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер |
ст: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али |
навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате |
— јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променил |
говара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и х |
то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, |
.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је без |
сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим |
а је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} К |
заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја по |
ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства |
м и понашањем.{S} По држању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрен |
ана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам |
боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити |
питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у |
тих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место |
д што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се р |
вам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана |
} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожел |
мо изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не |
мо прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{ |
е прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу |
се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам хр |
тила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По |
ао море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топл |
пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја |
им дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој ж |
лачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше н |
и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним |
учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пру |
љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и |
ивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим |
зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен г |
тких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљн |
S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{ |
нтиненат Европе: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у М |
је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хром |
с је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету б |
а што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у п |
estone unit="subSection" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест |
е, оне лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страш |
ем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сет |
хватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p> |
није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком |
од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао н |
стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио и |
l:lang="EN">Mass</foreign>).{S} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорил |
а Американка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И |
д свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p |
азила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} М |
и је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих |
е Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад |
е пођем за његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао к |
сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати |
не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и |
еба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју до |
ласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="2 |
и виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" |
у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох |
...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом |
ао да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги |
сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не |
износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих |
артији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла |
изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обр |
љ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног |
Овога је култура довршила, начинила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{ |
њена мајка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак к |
.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка |
о рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја зна |
едати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у |
осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не изви |
њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поцрвене, ниједна ми не одговори на моје добро вече.{S} |
обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказан |
удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.< |
{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвен |
заше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћ |
направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговори |
сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам в |
моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећ |
ким понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим |
спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у |
а његовим ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на |
ичних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као небо, |
г покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њ |
сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес ш |
тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили д |
оли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за т |
оменила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на |
раво пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља д |
чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас |
tone unit="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с ј |
АЈЕВУ 1918.</p> <p>Штампарија „Босанске Поште“</p> </div> </front> <body> <pb n="3" /> <div typ |
е, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом |
ако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се |
!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, у |
за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као |
<p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, |
и тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он |
на седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће |
девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од |
, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива |
notes"> <note xml:id="SRP1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</no |
едах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као |
, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Не |
ни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомоби |
муке, али је дошло нешто горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на ов |
му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, јед |
гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронз |
енутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и с |
о северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стр |
дња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу го |
беду.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{ |
лазило као познато из давне давнине, из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам |
чко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, |
бром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом |
од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео |
ицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим позн |
бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох с |
хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да у |
од на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, |
на, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је сп |
ачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим три |
а подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она |
блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окрену |
тих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за од |
а њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох |
едам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознат |
х јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоћ |
} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} О |
ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од |
на весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осе |
стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други в |
приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> ч |
лес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див |
а нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, |
понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чу |
е волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном бл |
p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: |
S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он ј |
ква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно |
поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено |
.{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталн |
Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S |
ене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о |
м се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за од |
скварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају хо |
е гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је |
влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и р |
чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="18" |
је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљ |
нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од ч |
е она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану векови |
о да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месе |
жно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у |
Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разг |
му и затварам очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнав |
кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ј |
о сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећ |
ела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шу |
своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, |
ао опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, |
ула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је ме |
упљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све |
а моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто |
лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или боље <hi>жени будућности</hi |
васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> |
етио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другови, и ма да с |
ма на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени било је као према старим женама, с |
за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај |
ешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи |
нашање према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које су м |
ек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, кој |
арамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је за |
тудиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, она поц |
} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартиј |
а се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био |
три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом саста |
а; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч гр |
е душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња |
жнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, |
их и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у д |
ка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, који се распростира |
чудовишту које песници називају градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без њ |
ена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном морај |
која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{ |
у доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредни |
ом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ |
свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у |
десет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то |
дог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме |
и победила је душа.{S} Американка ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> |
д нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити дру |
} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} Не |
као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је |
осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због |
tion" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове |
S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суб |
м могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приб |
више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету.</p |
У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} |
м се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одо |
рији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши |
p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова |
и она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и |
{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ру |
писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb |
злазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да са |
ешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <p |
о од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> в |
као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најприја |
отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се роди |
с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад |
гим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи |
ам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући |
риканским песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам |
лих образа, на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за |
сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао |
е желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окр |
(Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><foreign xml:lang="EN">dearly</foreign></hi> |
а дрског погледа не обори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којим |
ли бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепота |
о не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смеј |
над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој |
ас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и |
} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разговара се к |
ао човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, п |
дио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign xml:lang="EN">I dear |
nature</foreign></hi>!« (Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><foreign xml:lang="E |
малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је же |
ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме |
ене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад би |
о да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки |
ише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој проф |
ом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих ми |
о према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, |
их се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит по |
ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према дру |
њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по |
студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам |
не, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, |
ацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У остало |
сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се |
сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка |
</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице ку |
у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, |
арију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога млад |
ам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предв |
ио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се |
шевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додирну коленом, па и не извињујући се, |
о само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не с |
који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио н |
и — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех да их нађем и |
о бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам зами |
њиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p |
м по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да поверујем: би |
и, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Ср |
ио сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад |
се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо |
хватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang="EN">Excuse me</foreig |
а, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концерат и нед |
а какву »доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{ |
ту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не д |
о: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био мл |
одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветиј |
ше.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану ср |
њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси |
у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у кос |
х гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који |
.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и к |
на има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се по |
фил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златн |
удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дим |
ени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и |
ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што |
али своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и у |
руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign x |
цу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник |
но строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо из |
па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их к |
одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја |
едне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разум |
зећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од шу |
ом, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прсто |
ћи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми шу |
увише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силаз |
ао да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја |
уста облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим зг |
ао да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би па |
да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађу |
ровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те воли |
у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја |
их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор |
розор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан кр |
ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се |
огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде ба |
шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољ |
или пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појав |
узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру валова, њене покрете, од којих ми је сад |
ац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио |
какво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војс |
певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам |
у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову |
д пре неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи пре |
осито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога шт |
есаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milestone unit |
с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, него једна озбиљна |
пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио в |
и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутни |
ближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз |
пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам |
ом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто |
д, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни п |
лас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упи |
и је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. » |
ао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{ |
етној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се |
.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би пот |
за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, |
звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> си |
е?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне |
ште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне к |
тро није била златна, него као да је од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да з |
ко сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, млад и крупан, го |
растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и |
сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих |
ection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{ |
и су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђало |
, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то леп |
да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу |
не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изго |
се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а жалост због одласка мил |
одласка миле жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалос |
аврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и |
поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у т |
орбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због пољубца, а ж |
е на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мисл |
помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па оп |
ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устад |
бављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зелен |
рис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе акације шум |
иљна.{S} Не проговоривши ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и |
риродна, слободна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с |
а мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једа |
, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме |
вни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила |
ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће м |
ер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мис |
бу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном ника |
ег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, рас |
е слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу с |
е годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <p |
љинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, |
у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави |
или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла лич |
е два дана, <pb n="29" /> па ипак каква разлика!{S} Обоје пишемо, не проговарамо, не гледамо се |
и пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на ка |
и, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао |
уж и жена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, он |
ла ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила |
и, можда, наше мајке; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме |
претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентимент |
т остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>С |
Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали све |
стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покр |
да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда се боје п |
S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Зат |
ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен |
{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путуј |
м био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђ |
ене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано |
!...{S} Он, млад и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку |
помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} |
са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на |
весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p> |
.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљал |
ићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао |
Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} |
рата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да м |
хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S |
почео да краде или да врши какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су ви |
која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lang="EN"> |
де и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нис |
миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубови |
в, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} Оца ме погледа <pb |
оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено |
та: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без |
ости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, ка |
мисао него једно осећање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бис |
ти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у |
место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он |
, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред |
осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухва |
о сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја о |
{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} |
о радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто лока |
... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један покл |
с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Д |
тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{ |
е којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="# |
чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпеза |
лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја |
насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} |
е приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут пи |
тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »ч |
анком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама » |
овек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до ма |
и ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, а ја |
..{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као о |
ће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим |
} Нагласак американски.{S} Зацело један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb |
љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ј |
. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и ј |
ћи о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражи |
S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријатеља да потражим своје ка |
оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" |
ређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се из |
на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући |
ла на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата |
тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да |
, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим |
ва, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледала, зашто је |
т, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</p> <p>Поред овога, она је заносила чо |
сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до безумља: да клекнем пред њу, да јој љуб |
ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим |
зумља: да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да |
Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да с |
то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој по |
ох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би з |
икад дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осм |
ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi><foreign xml:lang="EN">Excuse me |
диу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није гледа |
одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, |
собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за г |
ј жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме |
ад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни кад пође, |
лузи, осенчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> < |
ећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад |
путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са |
е?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осећањем. — »Моја кћи!« рече она зачуђе |
е плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала ов |
, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осу |
катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не |
много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја |
латни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио јед |
амљену зелену клупу поред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, |
им устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била ви |
уби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SR |
ћи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа у |
ица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпослед |
о алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или б |
јући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, б |
усту непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} К |
живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и |
брази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром |
ам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није бил |
више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то глед |
оћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете. |
ни да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет |
им бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек изва |
ни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култ |
е него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, је |
мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње |
ом, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« |
ти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли ов |
огом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него ци |
још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао |
љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад |
блузи, осенчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју |
ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до пр |
отово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од ка |
ао с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да ос |
: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а ка |
ш од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи к |
се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студ |
, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу као магла.{S |
nit="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном |
закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S |
м ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле с |
ом равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозби |
S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис |
Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Евр |
утујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нели, а ја осетих неисказану бо |
сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, на |
ог непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она реч |
аког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом |
о и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој ва |
је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле к |
а ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена будућности.</p> <p>Пос |
озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Американка ју је пречис |
што злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi |
жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И |
дотле, приђох њој.{S} Она заустави руку с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом |
оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чарш |
понтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом |
трепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво не |
...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону уса |
ом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осме |
вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједни |
<p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах |
тницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном |
говарала с Американком и њеном мајком а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да ч |
ио као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, |
и је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не прогов |
ворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми ост |
био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она |
ва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим? |
е лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из |
, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о м |
вађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн ку |
жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или рад |
а, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада |
олико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, |
један риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} |
њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента, ча |
а.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се с |
ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену ма |
="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа ко |
е нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не |
башту обрађивану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бе |
боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива |
у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разг |
ље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом |
сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је |
отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли |
.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, |
Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} |
као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушно оставих |
и на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина пр |
м ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S |
чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех и |
ј лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао |
офаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и |
ру валова, њене покрете, од којих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам |
аједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу прем |
поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна |
који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Ал |
сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два ч |
ном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она ј |
hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била |
и управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођака до рођака и од пријатеља до пријате |
љи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div ty |
тима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова |
.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и р |
рвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1 |
афоризам није ми пао на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром |
ад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао |
м пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква п |
најмање криво кад је видим с оним кога сам јој ја изабрао...</p> <p>Па дођох до прозора и нагл |
на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном |
ићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang= |
., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја |
акох од ње, осећајући да и она осећа да сам је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: » |
и, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разго |
ван човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у |
оши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су н |
тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, |
знала. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она нава |
а је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а |
ене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помис |
стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо |
ечи као оне ономадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{ |
вати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, |
ан интезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени |
кох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осе |
м био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и |
...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи |
мислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интер |
и.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, |
е жене.{S} И кад би победила радост, ја сам клицао, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам б |
, пљескао, а кад би победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши с |
ом <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа |
S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бе |
а ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно |
ило нешто јако, велико из мене...{S} Ја сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и дод |
мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом |
ид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме |
злечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> |
, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцније мислио онда нисам умео ништа ми |
век који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S |
ити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по д |
зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пр |
мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу |
седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, |
.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, |
е седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима њој, она сад њему.{S} О кад |
p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам с |
у, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увл |
у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при пом |
пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен г |
не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n |
лавом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у л |
рема месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој |
поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек |
{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што ле |
ао нешто духовно, већ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам г |
ло је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, |
к</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густ |
и дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и сла |
ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} |
id="SRP1918a_C1"> <head>I.</head> <p>Ја сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек |
облем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погл |
топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло«. исказив |
ање.{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{ |
P1918a_C4"> <head>IV.</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, н |
ло је као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању |
на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и |
жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице коло |
{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног пок |
а прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним д |
смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад |
ако сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор. |
"28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да ј |
део тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутр |
погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим ж |
е боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, дет |
едавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смак |
осила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb |
атељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја и |
ајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је се |
хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене про |
ер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајућ |
и ми ништа, брзо разгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и |
су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми ј |
е тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се из |
лепе жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узб |
у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због |
ле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једн |
иканка је жена будућности.</p> <p>После сам мислио, гледајући је: »Заборавила ме...{S} И њој па |
горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метн |
у посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођо |
Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духо |
на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} Ја сам сад дух, она за |
ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео са |
..; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам непрестано гледао да сам |
читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соб |
на.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао |
.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с намером да је не видим до њеног поласка, ни к |
, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао |
, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи цел |
Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две с |
се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природ |
, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над глав |
сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какв |
P1918a_C6"> <head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а |
но оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то зна |
андарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека |
зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> < |
ам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле |
мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко |
човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на м |
је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час |
У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »О |
ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично о |
сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово |
има љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О |
дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је в |
ојих ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад ј |
о онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> <div type="chap |
м је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео д |
но, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утис |
.{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуд |
ио просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не и |
рилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у |
је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У |
емах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је волим, и да је преклињем да бежи |
најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски |
да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам п |
он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним ч |
другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам |
вана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, |
сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као |
ам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад с |
а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њо |
доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, дружбом са! женама што пред ч |
се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А о |
одговори на моје добро вече.{S} Колико сам желео да поцрвени.{S} А сад кад је поцрвенела ја са |
м је пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлен |
љине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа...{S} Знао сам да је она пре но ш |
ислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S |
ла као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога |
жен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је об |
еднога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на |
{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и |
олико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући у ње |
е где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она м |
свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се |
арочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашање |
и.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и |
те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} З |
ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да ме је додир њене руке доводио до |
ирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јут |
Оног дана кад сам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према |
а бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам |
b n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она |
ом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да |
ilestone unit="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио |
горе, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свет |
тедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам ј |
метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио |
ав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда. |
> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као сн |
мисли да нам жене не иду по вароши ноћу саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би |
од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказано радознала. »Зашто?« А кад ј |
јка оде.{S} Остадосмо нас двоје потпуно сами, као пре два дана, <pb n="29" /> па ипак каква раз |
а је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно ка |
ђен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунце |
јци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је пл |
м а са мном никад ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обе |
м ковчегом, одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p |
ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту зао |
е Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром проша |
у и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се мор |
еном маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћ |
мени да одличје које, као краљица, даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли |
растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одгов |
им?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми |
емена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и пра |
а њом и писао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је |
а је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang="EN">fellow |
ли једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао њено име, које не знам... »Госпођа Дим, Госп |
м се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао с |
око урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крај |
ић нисам распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја са |
а говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје в |
астужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>На |
..{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n= |
на за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit="subSection" /> <p> |
војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби она |
дошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>...{S |
их, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосл |
ака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана виде |
о небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескр |
g="EN">fellow traveller</foreign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њ |
у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се |
РИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" /> <div type="titlepage"> |
pb n="2" /> <div type="titlepage"> <p>У САРАЈЕВУ 1918.</p> <p>Штампарија „Босанске Поште“</p> < |
се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанс |
ута озбиљност била је на њеном лицу.{S} Сасвим друга!{S} Нити сам ја исти нити је она иста.{S} |
лата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; о |
дех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Сам |
зиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та стра |
них тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећајући се |
/> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је ви |
је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окре |
празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико ниј |
роз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали |
ћи је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, гото |
..</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошт |
вако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо |
преживео пре годину дана; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено доб |
видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нисам могао наћи ништа због че |
дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим рук |
вадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у ово |
у остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене |
не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену |
ашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка |
лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и |
ска јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »См |
ош играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1 |
а која беше, овог дана, окићена, готово сва покривена жутим лишћем опалим с једнога огромног ст |
ким гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с п |
на промена је проблем који ми остаје за свагда нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје о |
рео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па |
после се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p> |
аво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна |
а као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, и |
данас изгледа да неће ни изгрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна |
доларску принцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намири |
оји ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала м |
д ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега |
> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>И једног |
да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утеши |
и.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пи |
теник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ва |
— лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене |
сећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једн |
ан риђи постарији Американац, јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И |
поља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ћ |
сечина или као леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и |
S} Питања, питања, и само питања.{S} На свако питање добијам небројено одговора и опет остајем |
>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби |
b n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се |
писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих неш |
сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је поче |
} Она је сад била виша од мене, виша од сваког земаљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине |
од, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> < |
јер он са сваким говори, <pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију |
исах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она с |
<pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну релик |
{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље |
истој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно |
е преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч грлио, љубио као њене руке или лице...</ |
а знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ј |
и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити са |
пешаци, многи људи без бркова као жене, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или |
сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа ср |
своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је цело |
зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме |
> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и пал |
ње, жене можда већ више година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим |
којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огро |
музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносил |
пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У |
хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрира |
ла онаква.{S} Овакве једном морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Ка |
. »Она је жена какве једном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне к |
испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој |
тости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео ж |
м очи...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше сас |
осле као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је |
едном морају бити све жене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек н |
у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је воли |
а мисао, једна оригинална мисао која ме свег обузе: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај н |
свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и |
ра и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као |
дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне милионе као дух кроз материју, <pb n="17" /> нем |
ол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена |
моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што |
на воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девојчица одскакута, |
ућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам |
S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не о |
уставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог |
скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава оне |
у широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; |
она ми је досад била свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту |
згрејати.{S} Сваки је од нас један мали свет и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p>Ч |
а?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сваки је од нас једна велика загонетка.</p> <p> |
ог срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је |
Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску |
на што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје |
ови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибу |
ки, највећи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене |
главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је |
жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непо |
сположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, најв |
p> <milestone unit="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се в |
добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило ка |
ипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног кол |
мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да ме |
га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један другом слободу.{S} Ал |
ојавом личила на неку краљицу из Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује |
ишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан |
, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти талас |
еданпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бес |
ути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и |
вати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбу |
е сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме об |
поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже главе, писаше, |
е то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутро |
тарог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, и појурих натраг, у |
јој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио |
у кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој новој жени, или |
им дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности |
о смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — |
европској претоници, највећој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опст |
ио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али нико ни д |
ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у оч |
ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништ |
> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не |
љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки трену |
. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражи |
ели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, н |
шко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после сам одлазио у сред |
прими као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак т |
ила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »доларску принцезу«. обучена |
овога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да одличје које, као краљица, д |
Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном по |
г дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене.{S} Према овој |
анку, јер она је била интересантнија од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прош |
<p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, |
и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најис |
говорила с једним дубоким осећањем. »Од свих лепота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух |
иста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Т |
шки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне |
у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фа |
има човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажн |
} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих |
говорио о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се пр |
не земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно к |
, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разре |
а глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја |
г из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске |
да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је од нас један мали свет, и сва |
ћ материјално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се |
и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> |
је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као ш |
и и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, |
ас раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано |
и, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ виш |
и од пријатеља до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих |
јак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да мо |
ерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за тих неколик |
у.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је њ |
p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљица, по по |
ена...{S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је и |
се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста |
улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоко |
младића...{S} И наједанпут, ја видех на својој постељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и |
а издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за кој |
е, све жене корачају као људи, сваки са својом љубављу или мржњом или равнодушношћу, или радошћ |
у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом личила на неку краљицу из Новога Света, |
то пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад на |
ем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак |
не, постаде бакарно: као свакад и сад — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош |
е и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао |
у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје руке.{S} А она?... зашто ме она није |
одне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно |
"9" /> гледао и горео од жеље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао п |
уби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p |
ховног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да |
не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно |
и за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кр |
столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам ос |
а у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога млади |
ив је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не |
де ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неузнемираван гледати њу, гледати је у б |
сам њен пољубац осећао, непрестано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љ |
ше нисам окретао, него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо п |
сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се |
видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад свршавам песму и затварам очи...{S} Ја данас понова пре |
из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах |
" /> <p>И данас, после годину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове рече |
ко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога м |
, гледао милу жену, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хуч |
е, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је изишао у ва |
за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поносит |
} Она му на љубав не одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива |
паром...{S} И остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани чо |
уховни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«... |
ласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако |
лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преобрази, и ја бих сваки њен покрет, сваку њену реч |
магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, |
светио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост |
пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге |
ла сва својства свога женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа |
лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колик |
} По неко после подне, кад би остала да се одмара, она је говорила о великим енглеским и америк |
скрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве једном мо |
ој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости него да ме не |
ој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је о |
{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво |
ао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у т |
мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човек |
ех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разг |
ању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је |
у, ја сам био миран.{S} Кад их видех да се разговарају, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ћ |
но, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног |
њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јавим мајци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у с |
ма, она навали на мене питањима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па |
преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и гласно узвик |
b n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог |
им с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесвет |
о брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, д |
м друкчију...</p> <p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо |
ичи на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у |
ео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана н |
ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да и она осећа да сам је п |
пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине |
а мисао: још вечерас њу да видим.{S} Ја се морам с њом још вечерас састати.{S} Али како?{S} Нис |
ни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њо |
срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, |
" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јо |
шима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} |
S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Кр |
р, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколи |
на једанпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неб |
а као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и л |
културније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је она редовно звала скраће |
живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше са мном као с каквим с |
а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не |
е на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Американком и њеном мајком а са |
с лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену ц |
узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} |
сока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе |
лико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам писао да бих јој |
онекад имам дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да |
сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута |
одизала главу, погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на изле |
пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама се пружала долина као какво бескрајно зелено море, а од |
окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуцала, витка плава девојка, у пл |
гаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а пр |
их живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па |
{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох з |
сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло |
ак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох |
за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво си |
и ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се несташно насмеја и пољуби ме, и одмах безазлено рече |
.{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign xml:la |
е раздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена |
нешто било између мене и њене кћери, па се ++љути на мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су |
лободна: с мушким сапутницима разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицо |
и сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољуб |
ина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, пл |
осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препо |
н од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, немајући ништа земаљско и осећај |
л.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим ви |
еше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тр |
мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она м |
кћер осумњичио, повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што |
ја рука летела је преко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно |
треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупц |
ако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p> |
тографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, |
о и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана раз |
много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих |
е као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниан |
од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба кој |
а мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро |
диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-ц |
х га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно! |
како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здрављ |
воју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће на |
d="SRP1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> |
или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спрем |
на и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто во |
здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако здрави родили милиони, излечило би се наше бол |
а злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша |
вако здрави родили милиони, излечило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; |
боравила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и дух |
ају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао |
ресићености и глади, магле и дима, који се распростирао по свој вароши, и кад је време лепо, ди |
а њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном своме приј |
састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или му |
азећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; над главом су ми |
до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми нек |
одајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23 |
ао небо, као море и као душа.{S} Она ми се готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним |
ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и |
ши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се |
их и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава |
.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на в |
ог физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, виша од с |
ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мо |
њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том |
рвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше |
бично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило |
бота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад |
што се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче из |
ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зат |
а физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна |
с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих |
земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово |
јући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам полудео, јер зацело сам |
азговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана |
ких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света |
а њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дуб |
седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} |
мо, немајући ништа земаљско и осећајући се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздр |
ма сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као |
и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповест...{S} Над |
ме додирну коленом, па и не извињујући се, исто као дете, она ме зваше да гледам живописне сли |
седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове ср |
сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући сво |
и пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо г |
зано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени ми |
есеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се појави, пошто је закуц |
се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још |
ем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да |
n="23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњ |
.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« з |
ећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра |
исам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за п |
оје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у |
себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али |
шао с једном равнодушношћу, из њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путни |
човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у туз |
а. »Зашто?« А кад јој ја, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали н |
нтезиван бол због њеног одласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та с |
ио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она је била интересан |
ше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но |
она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачил |
реобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њом састајао свако јутро и свако пред вече.{S} Јут |
м који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледал |
себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозб |
ошлих дана, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињ |
ље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној жени, жени-девојци, детету. |
а, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="1 |
има. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам |
е жене израсле као јеле...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбурка |
дноси измене«, мислио сам и радовао сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, |
боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врши какво др |
8a_C6"> <head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја |
ми је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је ви |
осле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, ка |
два дана.{S} Или...{S} Ко зна како сам се ја понашао?{S} Оног дана кад сам био љубоморан, лупн |
ито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и |
ала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам се, одговорио јој на американско, на њено добро јутро.{ |
, досада и празнина.{S} На једанпут сам се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S |
рајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило као на улици, неброје |
разговара се као с пријатељима, са мном се понаша као с другарицом; а кад се ја једном занесох |
време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно, падао на земљу к |
свој вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ру |
ним готово празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, б |
в.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му |
Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Т |
а сам био казао збогом љубави, опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није |
авилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </text> </TEI> |
у собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали |
боје пишемо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да |
{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само питања.{ |
о, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла |
и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или упра |
ох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што |
трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у с |
са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла |
епа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на |
бави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} |
ња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос |
понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Понекад имам дрскости да повер |
} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као |
то се променила, да бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем пи |
S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво |
p>Прође прилично, ја се не окретох, јер се зарекох да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо |
у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром...{S} И остао је жив да је прати свуд ка |
вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар |
пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <pb n="36" /> |
з збогом...{S} Она ме погледа и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја |
о, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки другов |
ло се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изг |
и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је |
м тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело. |
којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песм |
пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и |
но зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је |
остирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звер |
у дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор би |
ах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Америк |
једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То |
д нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту п |
лним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила |
тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стад |
рам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да ј |
е видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца... |
де. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренута |
руги бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не про |
е морске воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва с |
ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних |
изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју соб |
зи, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, |
ли радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p> |
улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кр |
ека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не п |
У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и си |
да, и не могавши издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> |
а.{S} Крај врата се зауставих и окретох се, пречишћен, преображен, препорођен, сасвим други.{S} |
бори очи, и ово не прими као алузију на себе, како би примиле жене с којима сам се ја дружио, ц |
позва ме на излет.{S} Ја сам био изван себе од радости. »Сад је прилика да нам се односи измен |
сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки |
видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, ко |
ам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим |
јању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног в |
n="7" /> Она је из најкултурније државе Северне Америке, која се зове Масачусец, или како је он |
што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју по |
свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео д |
ена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промена је проблем који ми остаје |
спитујући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што с |
м одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језер |
а нема, и пролазећи кроз бујно зеленило седао сам или се пружио на ледину међу бескућницима; на |
оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окре |
и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само писао |
ри, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, |
и сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољуби |
и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} Она је седела |
кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, н |
S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући се пише, пише, п |
и да нешто не заборавим.{S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље ш |
nit="subSection" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и |
соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не помислих.{S} Ко је био |
не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душе |
видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, и никад ништа не поми |
, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори |
сам непрестано гледао да сам с њом, да седим близу ње, да је гледам и осећам; а кад је пољубих |
мо, не проговарамо, не гледамо се и ако седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна к |
{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла |
црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на |
да пишем«, и ја је послушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, < |
о неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соб |
е изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за |
јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где са |
У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с је |
енства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледа |
без ње; она ме је свуд пратила као моја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам |
остао је жив да је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних |
одговара.{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао |
та огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни зла |
дох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се |
тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу пок |
воја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао једном |
5" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очим |
је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш о жени. |
замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што п |
узме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, пође |
брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажет |
овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам би |
ишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале Нели.</p> <pb n="13" /> <p>И она |
о сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени дру |
а како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у |
="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S |
да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на и |
сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико |
то, као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја |
да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је посл |
и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак ј |
/head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре деве |
а које ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело |
е вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на вис |
ју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја |
ца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид |
бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборавим.{S} Док је она |
запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се ка |
ла мени?!{S} А да сам ја њој само један симпатичан <hi><foreign xml:lang="EN">fellow traveller< |
се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и гд |
ицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више н |
Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силазим из воза, и да нешто не заборав |
азано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак муње.{S} Девој |
као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја с |
ас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, после на звиждање ветра изишлог из меха Еолова. |
ане метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој |
не, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што об |
иђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31 |
је секао себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио |
у, миловао је, имао је сву...{S} Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, |
м још седео не мичући се, не дишући, не скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених ус |
тељи, где сам њу с њим замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} |
<head>III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази |
ани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одо |
. рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слоб |
асачусец, или како је она редовно звала скраћено:{S} Мас (<foreign xml:lang="EN">Mass</foreign> |
ацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — |
себе поред ње, и све ми је било мило и слатко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није би |
, видећи да сам се изговорио, одговорих слегањем раменима, она навали на мене питањима: »Можда |
дете, она ме зваше да гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} |
онула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, |
је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разговара се као с прија |
ум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала сва својства свога женскога пола |
краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, нова ж |
SRP1918a_C2"> <head>II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била н |
ене.{S} Кад буду све искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку |
S} Али она ми је повраћала разум својим слободним понашањем.{S} Мушки слободна, она је имала св |
ао њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{S} Она заустави |
ече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају |
ја сенка; ја сам је замишљао поноситу и слободну и био сам бескрајно радостан.{S} По неки дан, |
вета брачни парови поштују један другом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жен |
нуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја јој нисам |
једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад |
на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших п |
дан духовни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала |
е васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!...{S} Из разговора, она од |
{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека д |
, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим о |
јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам м |
илион начина да ме начини онаквим какав см био, не би могла.{S} Она је опет имала и лице и очи |
м замишљао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао |
час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и сва |
не«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што р |
ати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам био занесен! и да |
е с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово пр |
е радост: зашто воли овде. »Због мене«, смело помислих и почех се нервозно смејати од радости.{ |
црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тоб |
ајно радостан.{S} По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пли |
...{S} После сам се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна свети |
сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто ј |
анпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми она као у шали и |
дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед |
а путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна мисао: »Да је зам |
?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и само пита |
ла је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, |
ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња ма |
нсе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом пишући.{S} Ја сам само пи |
тро и свако пред вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или |
вајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску |
ју је пречистила, преобразила, дала јој снагу за победу.</p> <p>Последња љубав, а лепа као прва |
ам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је |
јком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана разговараше с |
иво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а |
брзо рекох, први пут не муцајући: »Ова соба ми је празна без вас«, и пољубих је као пре пола ч |
ије него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и зн |
низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу |
адох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао |
ам био љубоморан, лупнуо сам вратима на соби за одмор...{S} Моје понашање према њој новој жени |
им више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми он |
шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо г |
покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на соф |
«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, м |
поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину |
еколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њој, |
вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је о |
се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало н |
лазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Он |
у собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, ја |
и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих |
, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у |
у: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у |
у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га ни |
, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, |
мљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у с |
збиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се тал |
потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у со |
ђох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо |
епенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писа |
«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем. |
јена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи |
Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка мале |
као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њ |
ад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мисли |
не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина да ме нач |
х тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се подневно сасви |
обом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова |
у да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао ду |
р, она је пред свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" / |
х се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих |
белим лабудовима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, о |
нална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ни |
ре њеног изгнања из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S |
, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са зв |
мног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу |
.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачи |
х се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног |
ње огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S |
о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од |
<pb n="24" /> свакога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за ст |
у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што |
и се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мирис |
женске листове.{S} Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чис |
ругим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога прво |
> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој к |
је сад задрхтала душа...{S} Био сам се спремио да је питам: зашто се променила; а кад је видех |
и будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Американка је жена буд |
стаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути ти |
а ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Он |
као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Ов |
већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког и |
мо што она има златну косу, а она друга сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: о |
црна коса јој је прошарана седином као сребром или пеном из Океана који је прешла први пут у ж |
н палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев з |
ађава киша; она златна разлила би се по средини плавога мора и личила би на какво жуто водено ц |
угачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се с |
њао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зел |
асти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Мој |
кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас |
23" /> <p>Али још првог дана, ја јој се сретох с мајком и поздравивши је, најљубазније, збуњено |
даје само изабраном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, |
пољубио душом, и да познаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с |
ку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречис |
во још није отишло«. исказивало је моју срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где |
езику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад |
света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нис |
и је мило, ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољ |
, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу н |
о да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месец |
бих је питао: зашто се променила...{S} Срце, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благо |
ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво још није отишло |
епа као прва и велика као прва.{S} Моје срце не зна за године.{S} За моју душу године су само у |
две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љуба |
сето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна миса |
опростио се с њом за навек с претешким срцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} |
то бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећи да је не дотакнем.{S} Пред нама |
а је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећа |
р и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих један очајан крик и |
је она лежала, жмурећи, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и |
у бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко |
22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови.. |
овога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву »до |
љуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да од |
<pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у ње |
има било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је говорила: »Дечко, пишеш |
ано скочих, и као њен млађи брат, и ако старији од ње, слободно, како никад дотле, приђох њој.{ |
према њој новој жени било је као према старим женама, с којима сам век провео, које су ме васп |
х дана разговараше са мном као с каквим старим познаником, распитујући о мојој земљи као о једн |
ени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн кубет |
сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од првих дана |
жутим лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места к |
ећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају бити |
а.{S} Она, нова жена подсећала ме је на стару, прву жену — пре њеног изгнања из раја...{S} Можд |
о ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће поносит и прав и кад јој на плећа спусте те |
ад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског чов |
у, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело |
S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, не од стра |
утали, или кад је она говорила о другим стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја с |
ке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је молим да ме не оставља, да живимо зајед |
на њену душу, да сања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала |
изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у |
њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу |
дравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и |
али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знала!{S} И избегавао сам је, с н |
ло само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{ |
шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не ид |
о ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпи |
ио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, стид.{S} О кад би она знал |
на је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољу |
аздрагала, и заборавила се...: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена ма |
о увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не беја |
личних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да! |
.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу поср |
као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и њеној мајци.{S} Оне подигоше главу, |
кад сам је пољубио.{S} Она је седела за столом где оно јутро.{S} Ја сам онда био окренут леђима |
рих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, |
за столом код прозора, а ниже за другим столом видех њега, онога младића, спортиста, бронзаног |
већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и мно |
но питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада от |
мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна новине, дотичући прстом на претпоследњој страни |
ј само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним слови |
овине, дотичући прстом на претпоследњој страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да чита |
исао њој писмо.{S} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно ве |
челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американ |
а, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, једна оригинална мисао |
о сам да јој се не дотакнем руке, не од страха да се не изгубим и да јој не говорим лудости нег |
видну маглу, кроз коју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење ва |
се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као |
ши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магла личи на |
ц.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На вратима се п |
> (извините ме)« Она направи неисказано строго лице и много поцрвене, извуче прсте, као лед хла |
ју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољуба |
зацело сам изгледао као луд.</p> <p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле |
дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по приземљу, из собе у со |
а и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанпут сва варош затрепта, засија се |
у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Заце |
цати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева |
.{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши ми |
зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из моје |
троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и ње |
ељи њино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова |
S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу |
гарски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата. |
нама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцр |
два дугачка густа облака, и оба као да су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад б |
потпуну илузију мора.{S} Више њега била су два дугачка густа облака, и оба као да су по средини |
тура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Америка |
има у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још седео не мичући се, |
арош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговор |
мене«...</p> <p>Њина отворена лица сад су била књиге затворене са седам печата.{S} Њина промен |
мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма |
идео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као моји мушки дру |
идело се подневно сасвим бело небо, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који |
ва и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што |
том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бе |
м женама, с којима сам век провео, које су ме васпитале по своме васпитању.{S} Не, ја према ово |
талонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле готово женске листове.{S} Мора |
јана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} |
на којима је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>П |
високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенс |
о су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био искварен животом, |
био пожар него осветљење вароши: палиле су се миријаде лампи и сијалица на излозима и рекламама |
рајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То |
ма, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је... |
иквију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје |
е била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто горе, досада и празнин |
е зна за године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit="subSection" /> |
од пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као |
о тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотле невиђеним с |
летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" /> сирене, по |
једнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам |
спростирао се мирис бензина, аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле з |
оцније вратити — не дочеках га. »Отишли су заједно!« пролете ми кроз главу мисао, и ја пожелех |
ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за прошњу |
стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави |
на ледину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране г |
дељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор |
утро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо |
си, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај св |
.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља. |
казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, н |
из степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи |
е ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то ј |
рече: »Збогом, пријатељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понов |
није, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изг |
одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу |
аје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Нел |
<head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сиша |
!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми |
апатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила да |
човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, |
да се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{ |
свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију |
дња је најискренија, јер ми је изазвала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их од |
и, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} И |
воју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град. |
ог чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала весео изглед; нисам видео жене, оне л |
ио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јес |
Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одгов |
цкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и заборавила се...: и она се |
, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгрејало ко подне, а данас изглед |
јало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика |
ледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S |
гој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је |
и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште |
нчена профила палминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> <back> <di |
енчана профила палминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубок |
После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је |
д ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи |
издржати више, окретох се: поглед ми се сусрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да |
а жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје писма на пошту, мени би лакше. |
жу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца ј |
и, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, |
по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двад |
а, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узне |
весно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја мислио да она неће никада |
То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> |
— »Моја кћи!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у су |
о пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чи |
рају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Иск |
рош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никада до тада, при помисли |
м тада осећао један стид како никада до тада, при помисли да нам жене не иду по вароши ноћу сам |
валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, ом |
м с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лута |
дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју суна |
американски, већ специјално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непозна |
тни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као |
: да је неко љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју |
и никад ништа не помислих.{S} Ко је био тај младић нисам распитивао, јер он је мени био само <h |
а из раја...{S} Можда је специјално она таква, као њени покрети и њен говор...{S} Пред вече, у |
и да ме весели.{S} Равнодушност.{S} И с таквим расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.< |
свет, а сад ми је свет — ова варош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да |
погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја са |
желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја изгледао!{S} Мењао сам боју; о |
реба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а ипак колико лепа!{S} Њена лепота била је у |
едима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{S} Ја сам је желео сасвим дру |
био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазвоних...{S} На |
и био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову |
вени.{S} А сад кад је поцрвенела ја сам тако несрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек кој |
Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела с |
="SRP1918a_C3"> <head>III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто |
собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да |
она би нападала наше жене: зашто су нас тако васпитале; грдила <pb n="8" /> би, можда, наше мај |
била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио свет.{S} Много пута им |
а сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пус |
и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, ко |
у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко п |
на светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, ж |
ала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка златна коса.{S} Не, ово јутро ниј |
од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренут |
орење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе о |
о неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однел |
.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски в |
не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, ка |
ше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро кад сам је пољубио.{S} |
за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало |
уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отв |
е бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један дру |
и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« То |
а упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао један страхо |
рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не м |
не видим до њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као к |
пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од с |
едан очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на пос |
та хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у ко |
} Написах јој само две странице; али на те две мале стране метнуто је једно велико срце; у тим |
у бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. |
е као да пева вуга.{S} Али пошто је име те птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, |
до пријатеља да потражим своје карте из те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти |
ницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на |
: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи брат, и |
оворим лудости него да ме не обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, |
поцрвене од сваког његовог погледа, ја тек сада видим.</p> </div> <div type="chapter" xml:id=" |
мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих |
пшеничних влатова <pb n="33" /> који су тек почели да зру.{S} Њена косица мењала је боју као не |
тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледај |
га, онога младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се |
ирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудо |
ино миловање... »Они <pb n="22" /> су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена |
оносит и прав и кад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја пес |
но ми остаје недовршена...{S} Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, н |
тови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сања |
, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, х |
, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни парови поштују један |
јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, |
те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из собе не из |
као једну моју исповест...{S} Над свим тим лепотама сијало је једно мало северно а ипак топло |
стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} Ја |
у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио н |
рашно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски таласи, таласа се као узбуркано мор |
јући се сасвим сам и ако су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога |
е осећање или написати историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало |
ељу...{S} Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи к |
чах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не пра |
атог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Х |
године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p> |
на поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{ |
ну и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота |
јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме |
ow traveller</foreign></hi> (сапутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој |
...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а |
{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у с |
дину дана, при свршетку ове приповетке, то јест песме — јер и ове реченице певам и пишем — ја п |
и, а ја осетих неисказану бол...{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје мест |
студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпева она брзо. »Не... ви.{S} Један поклон... |
, жени-девојци, детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море |
о јутро, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада |
ци, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према |
о што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не амер |
ам: зашто се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је ј |
сут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крва |
крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то куцање била, ударањ |
»човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћ |
зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део од њене душе и задржа ме овде |
S} Даље се видело друго, плаво море.{S} То је било дно неба које је давало потпуну илузију мора |
аласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај |
ју се помаљао један страховит пожар.{S} То није био пожар него осветљење вароши: палиле су се м |
њега сам се вратио с једном љубављу.{S} То није била каква путничка неозбиљна љубавна авантура, |
парало срце. »О ако отиде без збогом!« То није била једна мисао него једно осећање.{S} Али оне |
ет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом |
погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том трену |
ичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежала тако мирно, какав сам ја |
страни једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес |
отела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се т |
ајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док седи: обична жена, г |
соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, |
у <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог би |
ја се растужих, и пожелех од срца да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p |
ан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми са |
ого носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према |
у изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећи ништа чу |
«, и мислећи на нешто десето; а мени је то танко пиштање парало срце. »О ако отиде без збогом!« |
ворила: »Дечко, пишеш о жени... рано је то за тебе«.{S} И ја спонтано скочих, и као њен млађи б |
бражен, препорођен, сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је |
ро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ материјално, и ја са |
толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми остаде нерешен.</p> <p>Ја с |
ко сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, |
олосу где јутарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у ком |
. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јут |
се нервозно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Д |
а нерешен.</p> <p>Кад бих могао описати то своје осећање или написати историју душе за тих неко |
саме због мушкараца.{S} Али да сам јој то казао, она би нападала наше жене: зашто су нас тако |
х: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним |
ило би се наше болесно доба«.{S} Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Д |
престано, па своме лицу и додиривао сам то место прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао |
рече да је то лепо за моју сестру, јер то је нешто локално: према месту где сам био, поклон.{S |
обузме још теже осећање. »Дакле ја бих то сестри дала«, рече она, и показујући руком на сат, п |
:id="SRP1918a_C3"> <head>III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси неш |
корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед као крпа... |
је прати свуд као њена сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помисли |
Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одговори ми |
стош...</p> <pb n="36" /> <p>Пред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп ка |
p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} Тога младића од пре неколико дана ја бејах видео више п |
ead> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао далеко, несвестан кроз свесне мил |
овом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са |
там хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу ми сену једна миса |
ала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похит |
ен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ово не прими као ал |
..{S} То је био млад месец.{S} Ја се од тога месеца тако крвавог стресох, и окренувши се, зазво |
гледам живописне слике.{S} Ја сам се од тога њеног додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што б |
ања о дотле невиђеним стварима, које је тога дана видела; и док је она лежала, жмурећи, људи, и |
ј малој сународници, ја то сам најпосле тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су с |
оне од којих је много млађа.{S} Она се тога дана бринула за мене као за сина, да пажљиво силаз |
е тога дана видео, то јест сетио сам се тога.{S} Обе су се понашале према мени другарски, као м |
о северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и п |
ишта нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитости и због че |
ца једног колоса; а ја за спољашњи свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носи |
ју одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на |
асјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне б |
дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбр |
тати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео та |
це, љубав! — где да јој пошаљем писмо с толиким благом?...{S} Она је отишла на континенат Европ |
а сребром прошарану.{S} Ја сам се на њу толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој ж |
Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проб |
репери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле |
да старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке |
ва оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоц |
осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се заустави |
и...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душ |
Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Ср |
pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала је као катарка с лађе која |
ађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићеност |
кривац, ми смо се разилазили.{S} Али по томе колосу где јутарња магла личи на пару, и то на пар |
предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњи дан.{S} Под с |
ну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S |
ена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, пријатељу...{S} Дан |
ом тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности старије сестре.{S} Као да ми је |
ама сијало је једно мало северно а ипак топло сунце.{S} Ја сам тога дана видео да као мирис и м |
ад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, окићена, готово сва покриве |
где се осећао мирис дима, влажне земље, траве и бршљана разастртог по свој високој огради; а ви |
убих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нели...{S} Додирнух јо |
бог тога сам јој био духовни сродник, и тражила је да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали |
је ружно, падао на земљу као магла.{S} Тражио сам да се изгубим, да се ја, један ништаван дели |
ј се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли |
е, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље оти |
1918a_C3"> <head>III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што м |
свет, светина, та кола, ти аутомобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуб |
ог човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја ј |
с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам ја обесветио, |
Данас је субота«.{S} Ја се од тих речи тргох.{S} О ако она понови и ове Нелине речи као оне он |
{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад н |
ирисом од лаванде — она је знала колико треба да се намирише...{S} Она није била тако лепа, а и |
рани једно место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</h |
нога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпу |
зно смејати од радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога да |
у градом пресићености и глади, ја ни за тренутак нисам био без ње; она ме је свуд пратила као м |
..{S} И њој паметној дошао је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало ј |
црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљ |
погледала ме и осмехнула се.{S} Било је тренутака прошлих дана, нарочито на излету, кад сам се |
и историју душе за тих неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказа |
ри један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још играле црн |
тарија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежн |
царац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретос |
света обуставља руком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог мла |
црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде. »Због мене«, см |
ени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на чо |
осу прошарану сребром и пеном, по којој трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, |
тач, да не одоцни за духовни концерат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: |
омобили, трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море |
ав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мном да гледа борбу два осећања |
Мењао сам боју; од сваког њеног покрета трзао сам се као неко који је почео да краде или да врш |
аљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на љубав не одговара.{S} Он је св |
} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад са |
III.</head> <p>То тако трајало је скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p |
о, њено добро вече и њено збогом, то су три песме лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S |
би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка |
ири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обуставља руком |
ему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се |
и сијалица на излозима и рекламама и по тротоарима на високим гвоздееним стубовима; и на једанп |
а закупљена места за рад, не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих об |
и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муца |
не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Са |
ој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ј |
га запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, а |
м стварима, а сам био само мужјак...{S} Трпећи муке, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мој |
рош«.{S} Тако сам писао; а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је ј |
нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!.. |
дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га могао сравњива |
би за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, један део о |
" /> <p>О на је била госпођа, и не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као |
ред једног језера с белим лабудовима, и ту, духовним <pb n="12" /> очима, гледао милу жену, мил |
или добро познати бескрајни парк; али и ту свет...{S} Пожурим се од главних алеја, где је врило |
е пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} |
се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро |
Можда оно тешко осећање није било само туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" |
</p> <p>Из собе не изиђох вас дуги дан: туговао сам за њом и писао њој писмо.{S} Написах јој са |
<p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и тугом она је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела |
м без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p> <p>Сваки је |
ас до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, |
{S} Али оне — рекоше ми збогом. »Ја сам тужан«, рекох ја. — Зашто бисте били?« рече она...{S} И |
да нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> <div type="chapter" |
виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и с |
м понижен?...{S} Да ли бих ја био онако тужан да смо се растали друкчије?{S} Питања, питања, и |
а мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a_ |
победила жалост, ја сам био неисказано тужан.{S} И наједанпут расвестивши се, почех бежати од |
.: и она се стиди, а прави се као да је тужна, љута...{S} А њена мајка, жива и духовита, осећа, |
едан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест |
д, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суза</hi>.{S} Ја сам |
{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних дана, кад се ми сасвим изменимо, не |
ђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као светитељке или мртваце.{S} Мајка не диже глав |
окој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска |
ти да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>» |
i> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом.{S} Ова Аме |
на неће.{S} Никад нисам ни помислила да ће јој се овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну ва |
Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни |
, ја бесним.{S} Никад нисам помислио да ће ми бити и најмање криво кад је видим с оним кога сам |
амо не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је |
еках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније вратити — не дочеках га. »Отишли су зајед |
ађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на све само не на жену коју сам ту срео.{S} Он |
агонетка.</p> <p>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на |
д чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, помислих и задрхтах од сусрета с њом, па |
м своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више нисам окретао, него сам писао јед |
ећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће нас пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам б |
клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош уве |
о рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ипак, субота је дан њин |
пречистити, препородити.{S} Васпитачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бо |
ј на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видет |
угом слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} |
} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... »Искреност је непоквареност, здр |
на.{S} Не, они су обоје нови...{S} Како ће бити здрав плод њине љубави!...{S} И кад би се овако |
и своју женку него свога друга.{S} Како ће се бити срећно кад нестане лажнога стида!{S} Жене ће |
морају бити све жене и људи.{S} О како ће тада бити леп свет!{S} Како ће се милити живот!... » |
м, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен стас остаће понос |
памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је сачувати од свега споља, па и од онога што врши и |
тачице ће нам бити друкчије, боље, и ми ћемо бити друкчији, бољи«.{S} Ја сам овако много доцниј |
одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Аме |
.{S} Она је зацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соб |
јте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох показујући на беле комаде.{S} О |
де у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да је в |
е водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на своме образу и неу |
а мисао: »Да је замолим да ми каже који ћу поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да |
и опет остајем без одговора...{S} Како ћу да разумем туђа осећања, кад не разумем своја?...</p |
а потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, потрчах по |
ко, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изишли, ја сам још с |
е да се са мном разговара.{S} А кад смо ћутали, или кад је она говорила о другим стварима, а са |
а пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не б |
, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхтећи као кривац, ми смо се разилази |
; или, можда, не би разумевала.{S} И ја ћутах.</p> <p>Једнога дана позва ме на излет.{S} Ја сам |
S} Њена мајка, мој разговорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер |
i>, по американски.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; |
с нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта и |
ково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким |
ану вековима и обрађену до савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотл |
пошто је закуцала, витка плава девојка, у плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим |
, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и го |
гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крај |
што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај колос купа, спирајући са свога џиновског |
о исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} Не окрећући с |
од глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земљ |
лежавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесет страна но |
оје сам ја обесветио, и појурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме |
и какво друго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, до |
ор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, |
, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »За |
обу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, |
, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га |
ње, у собу за писање, у собу за пушење, у собу за говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту |
ни покрети и њен говор...{S} Пред вече, у соби за одмор, она је пред свима слободно легала на с |
ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је |
обасјана сунцем.{S} Јер и небо: јутром, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне |
ву главу обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у |
трепери један златни сунчев зрак, пао, у том тренутку, кроз прозор из баште где су се још игра |
а говорење, у собу за ћутање, у студио, у башту, свуд идох, али га нигде не беше. »Зацело је из |
њему.{S} О кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја |
ош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, |
земљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у собу за пушење, у |
озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се т |
тра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, неке нежности стари |
а у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њ |
муцати више него икад: »Молим вас да... у студио... дођете... — Моја мајка? рече, то јест отпев |
азније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, и |
и одмах безазлено рече: »Ја путујем... у суботу«.{S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у со |
знаје колико сам срећан: »Ја путујем... у суботу«, рече она безазлено с осмехом исто као мала Н |
инила га потпуним.{S} И он ми дође мио: у њему ћу гледати њу...{S} Па стрчах низ степенице, пот |
е, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за писање, у |
на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула њихова му |
ле стране метнуто је једно велико срце; у тим ситним словима осећала се једна крупна љубав.{S} |
исала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, једна жеља, једна мисао, |
кад их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих н |
вајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је све девичанск |
{S} Он је свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле |
а.{S} Ја сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје бо |
леда старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било је неке топлине, нек |
ислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад |
а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио |
ори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мири |
јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а |
е, ја сам проклињао своје васпитање.{S} У мојој земљи нико и не слути да може бити друкчије!... |
а и да пером реши све проблеме душе.{S} У огледалу над камином видим јој профил осенчен палмини |
то поред прозора из баште, да пишем.{S} У соби не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у ками |
да издржим више, морам да је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за к |
ћи војсковођа, који је покорио свет.{S} У самопоштовању одох до крајности.{S} Да мене пољуби он |
лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто злочиначко...{S} Ја сам водио борб |
ривши ни речи и не рекавши лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да гово |
ене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуств |
дођох до прозора и нагло га отворих.{S} У собу појури свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у не |
х: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки дан један нови Херк |
латко, и сваки мој живац вибрирао је, а у мени није било ничега духовног.{S} У тим тренутцима, |
роши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто небо...{S} |
после као смарагд, најпосле се прелива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак |
јутра.{S} Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем л |
грале црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a |
и крупан, гологлав, на раскрсници дува у њу као аутомат, зовући за Американку »такси«, и мисле |
е: где да је нађем?...{S} Послах јој га у једну од Савезних Држава Америчких, у Масачусец, њено |
> <head>VI.</head> <p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам си |
а да ли бих ја ту варош толико волео да у њој није била она, и то је један проблем који ми оста |
и.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у икога гледа и да га ишта интересује.{S} И њена мајка |
љуби.{S} Неко, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...< |
њима: »Можда се боје помрчине?{S} Можда у вас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе |
црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" /> гледао и горео од жеље да метнем свој |
елива у све на свету боје, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо се |
оривши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После |
рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање водило м |
S} Док је она седећи према мени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађиван |
аљини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рук |
етварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука летела је преко једне карте к |
о сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме к |
дрскости да поверујем: била се заљубила у мене, и дижем главу тако поносито као да сам покорио |
авикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора из баште |
на...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Он |
ђе, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да г |
Новога Света, који је оставила и дошла у Стари Свет да краљује над свим женама, или на какву » |
и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су већ били сви изи |
слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак |
учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата.{S} У том тренутку, у њеним очима било |
пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује над свим женама!{S} Да мени да |
пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају вароши.</p> <pb n="4" /> <p |
неколико дана ја бејах видео више пута у соби за одмор где она седи или лежи, да седи према њо |
МЕРИКАНКА</p> <p>ИЗДАЊЕ И. Ђ. ЂУРЂЕВИЋА У САРАЈЕВУ</p> </div> <pb n="2" /> <div type="titlepage |
е видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, |
путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Муш |
о ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па тако је било и ово јутро.{ |
степенице, потрчах по приземљу, из собе у собу: у собу за одмор, у собу за ручање, у собу за пи |
ове руке од самих мишића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачк |
ци«, прекиде <pb n="27" /> ме она и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој каже |
ити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих пријатеља, у хотелу какви |
пак колико лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фото |
ој кажем лаку ноћ.</p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не во |
и неузнемираван гледати њу, гледати је у белој блузи, осенчана профила палминим лишћем с једни |
о после наших пољубаца...{S} Док сам је у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али |
и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу била онаква, зашто је истргла своју руку из мо |
а да је то био само сан, да ме она није у истини пољубила...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно |
ње!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла.{S} И кроз главу |
Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, и не правећи никаквог шума из |
него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Ње |
анас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинам |
с пером, и подигнувши главу погледа ме у очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од |
воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала зашто сам би |
е готово попе на колена, и пољубивши ме у лице једним дугим топлим пољупцем брзо рече: »Збогом, |
То јако осећање водило ме је, носило ме у тишину, где ћу моћи мирно осећати њен пољубац на свом |
кације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме истр |
е на тај златни слој стропоштах, али не у мислима с њом као пре наших пољубаца.{S} У мени се пр |
утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких п |
летном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да је то лепо за моју сестру, јер т |
да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је дошла због по |
већој вароши на свету, где милиони јуре у мучну и страшну борбу за опстанак, и где јутарња магл |
ед свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге ше |
ао вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварала у шум и личи |
лава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не од |
SRP1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> </back> </t |
и скочих.{S} И сто глава појавише ми се у свести које одобраваху: »Да!{S} Да!{S} Да! а глава он |
мље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово пра |
спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра вал |
ј вароши, и кад је време лепо, дизао се у вис, разређивао се и мешао с облацима; а кад је ружно |
S} Тај див је Американац.{S} Заљубио се у једну своју сународницу пре три године.{S} Она му на |
с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што мн |
Све те карте, ја знам, топле су, јер се у њима осећа срце. »Ја сам још овде.{S} Моје друштво јо |
поклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних не |
радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.</p> <p>... |
својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох |
не на жену коју сам ту срео.{S} Она ће у моме памћењу остати за свагда.{S} Моја свест ће је са |
м слободу.{S} Али да га и отвори, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И |
не за прошњу; тротоарске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајан |
лице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат |
ала сузе...</p> <pb n="35" /> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом п |
ела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S |
ти тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био к |
пољубиле као друга или као брата.{S} И у место ма ми је мило, ја се растужих, и пожелех од срц |
сти весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у другом случају, ја сам био с |
и осмехну се.{S} И ја се осмехнух.{S} И у том осмеху била је моја душа.{S} Крај врата се зауста |
к ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p> <p>...{S}Сад сврш |
вијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја послед |
а на њ као да је просут један млаз крви у облику срца...{S} То је био млад месец.{S} Ја се од т |
ве искрене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга. |
ели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја д |
писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она |
е писма на пошту, мени би лакше.{S} Али у приземљу се не задржах, да не гледам пустош...</p> <p |
д вече.{S} Јутром, пошто смо се састали у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је |
стано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка зл |
е гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и сањао о Американки; а после |
тити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p |
м се расвешћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се ка |
м писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих н |
седео, на неисказаним мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу ут |
ровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле |
духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион начина д |
слећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се помаљао је |
а псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао |
чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, неосетн |
дан луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, и за |
бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S |
По неки дан, ја нисам смео да запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме одн |
а тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим |
га дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на без |
и не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, |
<p>Зарекао сам се да у суботу не сиђем у приземље до само подне, а ја сам сишао пре девет часо |
да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јут |
ојурих натраг, у светину, да се изгубим у њој...</p> <p>Кад год би ме обузела жалост, бол, једа |
лминим лишћем, с једним сунчевим зраком у коси...</p> </div> </body> <back> <div type="notes"> |
алминим лишћем с једним сунчевим зраком у коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест |
...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не проговоривши м |
леп пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било |
ринцезу«. обучена је просто — сваки дан у другој белој блузи — а елегантно.{S} Намирисана је ма |
астови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловно небо, или у лако као од беле свиле, и са |
е тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, |
а се сетих како сам је безочно погледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих л |
ели ти таласи.{S} Тада сам обично бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пр |
.{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одмора, не |
али само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она |
у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на једну столицу према њој и |
анпут сва варош затрепта, засија се као у огромном пожару с пламеном који лизаше пут неба; оно |
сам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разг |
чних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав |
о себи жиле на руци, једанпут је скакао у воду с једног високог моста, једанпут се гушио паром. |
али га нигде не беше. »Зацело је изишао у варош«.{S} Кад се сви скупише, као обично, у соби за |
S} Ја осетих бол...{S} После сам отишао у собу за одмор где на мене навали сета због одласка ма |
а не одох тамо где сам њу оставио, него у своју собу.{S} Кроз отворене прозоре видело се поднев |
осећао сам сад присуство Бога више него у старој катедрали. »Она је жена какве једном морају би |
и ја као и сваки други бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« уст |
лину и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећ |
сањао о Американки; а после сам одлазио у средину бескрајнога парка и седао на једну усамљену з |
ећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палмини |
ствене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће паст |
сасвим други.{S} Не то сам био ја, само у другој нијанси, светлој као да је обасјана сунцем.{S} |
детету.</p> <p>Па ипак, то је она, само у другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво ч |
су се око мене тискали милиони.{S} Само у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало |
шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... она неће.{S} Никад нисам ни помислила |
а човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О |
Па сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле |
па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да |
о крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрског погледа не обори очи, и ов |
пеном из Океана који је прешла први пут у животу.{S} Висока и поносита, она је својом појавом л |
овни концерат и недељом иђаше на службу у главној катедрали, и која се много разговарала с Амер |
, а дуг плавичаст вео личио је на маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош |
де; а погледавши дубоко у себе видим њу у белој блузи, осенчена профила палминим лишћем, с једн |
ски, као моји мушки другови, и ма да су у сукњи, обе су ме пољубиле као друга или као брата.{S} |
ш увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни |
ипак је једно исто небо...{S} Погледах у њу, а она, у белој блузи, седећи право, писаше...{S} |
ри свеж предвечерњи ваздух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут јед |
но да јој поцрвене обрашчићи и погледах у Американку: она поцрвене како ниједан пут дотле и учи |
це као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам |
излазе из своје собе.{S} Затекао сам их у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} |
те <pb n="14" /> вароши, ја знам да бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну рел |
кога запиткује...{S} И спонтано извирих у трпезарију и видех њу с мајком за столом код прозора, |
вши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у своју собу, отворих прозор и гледајући преко црвених |
а столицу да не паднем...{S} После одох у своју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам |
ми она рече да јој се допадају и сиђох у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло |
расположењем, без љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, на |
кад сам сасвим прибрао снагу, ја пођох у собу за одмор да је видим.{S} Она је зацело тамо, мис |
чех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту свет |
а и одговори ми очима.</p> <p>Ја клонух у једну наслоњачу.{S} О, да, оне ће данас отпутовати: п |
} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила она...{S} |
ад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским понашањем, и спопадао ме бес |
<pb n="2" /> <div type="titlepage"> <p>У САРАЈЕВУ 1918.</p> <p>Штампарија „Босанске Поште“</p> |
оју собу посрћући.</p> <pb n="28" /> <p>У соби сам остао дуго, и кад сам сасвим прибрао снагу, |
</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући |
</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У свет сам пошао с једном равнодушношћу, из њега сам се |
ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, м |
питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео |
ез љубави и мржње, пођох у свет.</p> <p>У једној великој европској претоници, највећој вароши н |
и ја пожелех да их нађем и да их обоје убијем.</p> <milestone unit="subSection" /> <p>У »Црној |
ад јој на плећа спусте терет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима |
{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудр |
е, и свака боја у ове ниансе, и ипак је увек — море.</p> <p>Дуго смо седели једно према другом |
утовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за изл |
не уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни к |
маглу у коју је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Шва |
<p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну маглу, кроз коју се п |
толико навикао: она се полако неосетно увлачила у мој живот.</p> <p>Седох за сто поред прозора |
говорни пријатељ, ћути, не гледа ме!{S} Увређена је, држи да сам јој кћер осумњичио, повиривши |
ејаше она...{S} Она се полако, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом.. |
сти, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу непробојну ша |
је један луд тренутак...{S} Пуцкарао је угаљ у камину, изгрејавало је сунце, она се раздрагала, |
би не бејаше никога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тиши |
ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, где сам њу с њим |
ча, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла јутра, у |
споља, та гужва света, то куцање била, ударање огромног срца једног колоса; а ја за спољашњи с |
зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја у |
д човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од свак |
ма је извајана глад, прикупљале су се и удешавале су свој тужни »Прелид« за своју <hi>Песму Суз |
малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у го |
то ми је она...{S} Она се одмах врати и уђе са мном у студио.{S} Била је врло озбиљна.{S} Не пр |
ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут |
данпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку кад је из трпезарије излазила о |
и се ближе Богу него људима.</p> <p>Кад уђох, ја их поздравих некако и свечано и тужно као свет |
ко ме она спази, ја је не поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесо |
е, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни парк; али и ту |
поздравих, не уђох, вратих се и појурих уз степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у соб |
тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу...{S} А кад пође, последњи пут видех игру |
е волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у очи.{S} Она од тога дрско |
з улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске воде кроз мореузине крај којих се дижу |
ска се као морски таласи, таласа се као узбуркано море.{S} То су морски валови, жути, плави, цр |
шћавао и нисам смео запливати у страшно узбуркано море.{S} Силна светина, тиска се као морски т |
сва моја душа.{S} Она изненађена весело узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели.. |
ледао у очи оног дана на излету кад сам узвикнуо да од свих лепота на свету највише волим жене. |
епота на свету, ја највише волим жене!« узвикнух ја до крајности узбуђен и погледах је оштро у |
i>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга |
езла, пустих један очајан крик и гласно узвикнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за ти |
с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign xml:lang="EN">I dearly love n |
ри, он ће у писму своје жене наћи једно узвишено осећање...{S} И зар је његова жена крива што ј |
станем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} О кад би знала за |
рије излазила она...{S} Сретосмо се; ја узех муцати више него икад: »Молим вас да... у студио.. |
им скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја |
ушно оставих, и седнувши на своје место узех писати.{S} Писах, писах, <pb n="16" /> писах, осећ |
, поклон.{S} А ја сам био просто нем, и узимајући ствари пазио сам да јој се не дотакнем руке, |
инског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{S} И наједанпут, ја видех на свој |
ен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Једном похитавши прозору, она ме додир |
еска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем |
иближио.{S} О, Боже, зар сам пре тражио узрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да пут |
е с њим разговара...{S} Тргох се као од уједа гује, па и ако ме она спази, ја је не поздравих, |
степенице као да ме понесоше нечастиви, улетех у собу и угледавши оно место на својој постељи, |
ас има сувише лопова, па пуштате ноћу и улицама псе са ланца?{S} Можда кад падне мрак у варош в |
ски град.{S} У споредним готово празним улицама распростирао се мирис бензина, аутомобили су се |
l:id="SRP1918a_C4"> <head>IV.</head> <p>Улицама сам ишао као луд.{S} Ја тога дана нисам могао д |
какао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и дима, |
ну масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбуркане морске |
асвестивши се, почех бежати од света на улици, брзо уђох у мени мили добро познати бескрајни па |
е од главних алеја, где је врило као на улици, небројена кола, небројени коњаници, пешаци, мног |
адрхтах од сусрета с њом, па побегох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши уви |
</p> <p>Једно јутро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, уда |
тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те |
х да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја играо после наших пољубаца...{S} Док сам је у |
са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, |
је била искрена као дете.{S} Јер кад би умела да се претвара, она не би била онаква.{S} Овакве |
ек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити да сам и ја као и сваки други бољи у тузи н |
Ја сам то доцније мислио...; онда нисам умео мислити.</p> <p>Док сам желео да је љубим, ја сам |
м овако много доцније мислио онда нисам умео ништа мислити.{S} Био сам тужан, неисказано тужан. |
е васпитању.{S} Не, ја према овој нисам умео да се понашам.{S} И <pb n="32" /> ја се сетих како |
запливам у таласе од света, јер не бих умео пливати па би ме однели ти таласи.{S} Тада сам оби |
ну и на делове, разумевајући се много у уметност, јер је о њој говорила с једним дубоким осећањ |
жени, или боље <hi>жени будућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и |
до само подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{ |
а...</p> <p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу |
зишла у варош, исто као кад ми неко мио умре: ја не идем да га мртвог видим, ја не пођем за њег |
{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a |
, не ја.{S} И тај неко да у своју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ј |
него сам писао једном своме пријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} К |
године.{S} За моју душу године су само уображење.</p> <milestone unit="subSection" /> <p>И дан |
о, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} Она ово прими као једну моју исповес |
рске ноћне певачице у изанђалом оделу и упалих образа, на којима је извајана глад, прикупљале с |
ујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« упита она. »Ваша кћи«, изговорих ја с једним болним осе |
уботу«, рече она. — »Натраг у Америку?« упита он. »О, не...{S} На континент...« Мушки глас ми ј |
ли, Мис Нели, да вас једанпут пољубим?« упитах тобоже озбиљно. »Смете, али само једанпут«, одго |
и поздравивши је, најљубазније, збуњено упитах: »Ви путујете... у суботу«. — »Ко вам то каже?« |
комаде.{S} Оца ме погледа <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури с |
а се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симп |
на пару а вечерње небо на бакар, ја се упознадох с једном Американком.{S} Упознадосмо се у наш |
што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам се интересовао за Американку, јер она |
reign></hi>!« (Ја много волим природу), употребљујући прилог <hi><foreign xml:lang="EN">dearly< |
е птице на мом језику врло неестетично, управо ружно, ја га више не поменух.{S} А једанпут, слу |
у соби за одмор и поразговарали се, или управо пошто је она говорила а ја ћутао, или муцао дрхт |
ријатељу, уносећи у свако слово њу, или управо пишући о њој.{S} Кад бих нешто сад пошао од рођа |
и, људи, и млади и стари, подједнако, с упртим погледима у њу седели су и ћутали...{S} И кад су |
ошћу, или радошћу и жалошћу, као ја...; упутих се у самоћу, зеленом језеру с белим лабудовима.< |
гох на улицу...</p> <p>Не мислећи ништа упутих се к вароши увијеној у вечерњу танку провидну ма |
коси...{S} Тај моменат ми ју је дубоко урезао у свест.</p> <p>Лутао сам до само подне, без одм |
дину бескрајнога парка и седао на једну усамљену зелену клупу поред једног језера с белим лабуд |
довима.</p> <p>...{S}Али кад спазих ону усамљену клупу зелену као трава која беше, овог дана, о |
с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више година, било је с |
<p>У очи мога поласка, једна оригинална уседелица, мала, мршава, као ружа спарушена на бокору, |
свету«, обележавајући их писаљком, — та уседелица, у очи мога поласка, пружи ми једне с двадесе |
а!{S} Да!{S} Да! а глава оне оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дуга |
у срећу мојим пријатељима. »Поред своје уске отаџбине где сам се родио и коју волим као што сам |
уст као од мале Нели...{S} Додирнух јој уснама лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, |
лице, али у том лаком пољупцу, на мојим уснама, бејаше сва моја душа.{S} Она изненађена весело |
скидајући очи с ње, не одвајајући своје усне с њених усана...{S} У ње, жене можда већ више годи |
ше година, било је све девичанско: очи, уста... и ја сам желео да то љубим.{S} Док је она лежал |
ријално, и ја сам желео да метнем своја уста на њу...{S} Осетио сам где ће сести, али се више н |
ла.{S} Она је опет имала и лице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичк |
а бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не рекавши лак |
онетно...</p> <pb n="30" /> <p>Најпосле устадох; она не подиже главу да јој кажем лаку ноћ.</p> |
ко, неосетно увукла у мој живот.</p> <p>Устадох и пођох без збогом...{S} Она ме погледа и осмех |
човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мртвих кад сам се приближио овој необичној |
ја је не испратих, јер немадох моћи да устанем.</p> <p>Американка!{S} И с овом озбиљношћу и ту |
ице и очи и уста, али не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини |
лађе која је потонула.{S} Американка се усхићавала овом сликом и обраћала ми пажњу на њену цели |
} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi><foreign xml:lang= |
ћи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја сам био |
и бољи у тузи него у радости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не прогов |
дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљивали на њену душу, да сања о дотл |
згубим, да се ја, један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Ј |
бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпатичном х |
ана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла ле |
на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пролетњ |
се узнемири море.{S} Оне таласе од воде утишава трозупцем Посејдон; ове таласе од света обустав |
о лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала |
сох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узвуче ме у воз, па ми се смејаше.{S} |
шта брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После одох у с |
показујући руком на сат, пође; а ја је ухватих за прсте, да јој пољубим руку, и промуцах: »<hi |
N1" />) а ја узвикнух: »<hi>Вуга</hi>!« Учини ми се као да пева вуга.{S} Али пошто је име те пт |
..{S} Не, то осећање имена нема.{S} Она учини главом на моје место, као да ми каже, као братићу |
се променила; а кад је видех, то ми се учини лудо, као кад би питао сунце: зашто је јуче изгре |
усрете с њеним погледом <pb n="15" /> и учини ми се да то гледа старија сестра у млађега брата. |
: она поцрвене како ниједан пут дотле и учини ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош! |
изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред ње, пазећ |
овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушала, на милион н |
ам за све то сад имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: ј |
и свет тога дана нисам имао ни очију ни ушију.{S} Мене је носило нешто јако, велико из мене...{ |
д их видех овако заједно, у троје!{S} У ушима ми зазуја и сад као у студиу, и ја се спустих на |
ивши ништа брзо изиђе.{S} Мени зазуја у ушима, ухватих се за столицу да не паднем...{S} После о |
ог мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песници назив |
сетих мирис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна с |
не да то ја љубим устима.{S} Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Он |
тојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од физичког додира с њом умро...</p> </div> <div type="cha |
се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игр |
знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) |
ао тек извађени крвави зуби«, како каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огром |
увек би биле у белим трикоима; сад су у хаљинама за излазак...{S} Њена мајка, мој разговорни пр |
тким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безумља...{S} Колико сам био |
слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши дубоко у себ |
маљског бића.{S} Онај лаки мирис с њене хаљине утицао ми је сад на душу.{S} У оном малом симпат |
е лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам био блед |
ојој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се допадају и сиђох у |
на чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово губио свест.{S} У мени је било нешто з |
да клекнем пред њу, да јој љубим руке, хаљину, и да јој говорим о најлуђим стварима, да је мол |
њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше |
и кичицом на платно, ни фотографијом на хартију: у покретима, где се видела игра валова и чула |
5" /> уплашено, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљда да сам пол |
леда <pb n="25" /> уплашено, муцајући: »Хвала!...{S} Хвала!..., и пожури се напоље, мислећи ваљ |
оши бавио се до пре неки дан један нови Херкулес, један див.{S} Тај див је Американац.{S} Заљуб |
а да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вароши бавио се до пре неки д |
пут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја узвикнух: |
м.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ј |
џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песниц |
реченице певам и пишем — ја понављам по хиљадити пут питање: зашто се била променила?...{S} Пон |
ат — тресаше <pb n="38" /> се као да по хиљаду пута одриче: »Не!{S} Не!{S} Не!«...</p> <milesto |
и много поцрвене, извуче прсте, као лед хладне, па не проговоривши ништа брзо изиђе.{S} Мени за |
џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни прашак на моју постељу.{S} Ја се на тај з |
се осетио сасвим сам на овом великом и хладном свету.{S} Нико није имао да ме растужује, али н |
п пролетњи дан.{S} Под сваким дрветом у хладу ја сам замишљао себе поред ње, и све ми је било м |
х певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од глади, ја одох, као и прошла ју |
О да је знала да седи; да не видим њен ход!{S} Од тога нисам осећао душевно узнемирење...{S} Ј |
не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, говор, поглед, осмех, и поцрвене од сваког његовог |
p>Најпосле, вративши се грдно уморан од хода и од осећања, ја не одох тамо где сам њу оставио, |
<p>Ја стрчах низ степенице.{S} Дугачким ходником тихо су ишле девојке у плаво с белим капицама, |
свима слободно легала на софу, да се у хоризонталном положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетњ |
оклон дати сестри«.</p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него |
апутник), то јест један мио познаник из хотела као и њеној малој сународници, ја то сам најпосл |
д глади, ја одох, као и прошла јутра, у хотелску башту, где се осећао мирис дима, влажне земље, |
.{S} Упознадосмо се у нашем заједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни ч |
ад на душу.{S} У оном малом симпатичном хотелу осећао сам сад присуство Бога више него у старој |
остима код својих најбољих пријатеља, у хотелу каквих је још доста у овом најпријатнијем крају |
ободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и најосјетљивија, дакле ипак н |
тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, морам да је видим.{ |
ам се.{S} Али она је била на путу као у хотелу: природна, слободна: с мушким сапутницима разгов |
Не окрећући се пише, пише, пише као да хоће да испише све болове срца и да пером реши све проб |
зрок за приближавање!...{S} Да је питам хоће ли да путује у суботу.{S} Због тога... нема смисла |
с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући: »О |
да сам покорио свет.{S} Много пута имам храбрости да помислим: она је волела онога што...; али |
лишћем опалим с једнога огромног старог храста, ја се тргох као од каквог светог места које сам |
ућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао у тешко оловн |
иждање ветра изишлог из меха Еолова.{S} Хроми су остављали своја закупљена места за рад, не за |
d>V.</head> <p>Два дана је не видех, не хтедох да је видим — стидех се.{S} Какву сам улогу ја и |
ругарицом; а кад се ја једном занесох и хтедох да останем од воза, она ме ухвати за руку и узву |
...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећин |
ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је послушн |
на не знам.{S} Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1 |
Једанпут, она рече: »<hi>Хуај хаз хи е хуајт хет</hi>?«<ref target="#SRP1918a_N1" />) а ја узв |
трамваји, омнибуси, и та лупа, треска, хука, жагор, жуборење, као кад се узнемири море.{S} Оне |
се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, по оделењима те баште претварал |
сам скакао и бежао из парка, залазно у хучне улице колоса, града пресићености и глади, магле и |
и у гласу, где су се преливале све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највиш |
а мора и личила би на какво жуто водено цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртава |
прстима, на прсте љубио, или боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме ј |
један ништаван делић, утиснем у ту мрку целину, да ме нестане у њој.</p> <p>Једно јутро пуно ма |
овом сликом и обраћала ми пажњу на њену целину и на делове, разумевајући се много у уметност, ј |
имао тако мало очију и ушију, јер ме је целог била обузела само једна мисао: још вечерас њу да |
м дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се милују, ја сам био |
> <p>Седоше у такси, и он их однесе као циклон оставивши за собом пустош...</p> <p>А ја одох у |
рцем, јер она мени није била живот него циљ живота.{S} Прошле су биле муке, али је дошло нешто |
уго рђаво дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су |
о савршенства, у зелене ливаде и горе и црвена села, у бело небо, дотле сам ја у њу <pb n="9" / |
е у мислима љубио излазио сам пред њу и црвенео сам, али не од стида већ од пожуде.{S} Сад, сти |
примиле жене с којима сам се ја дружио, црвенећи и смејући се, или бледећи и уозбиљујући се.{S} |
е.{S} То су морски валови, жути, плави, црвени, безбојни, тај свет, светина, та кола, ти аутомо |
, где су се јасно оцртавали с кућа мали црвени димњаци »који изгледају као тек извађени крвави |
собу, отворих прозор и гледајући преко црвених кровова пут станице куда се она одвезла, пустих |
, у тој вароши, обично је сиво, вечером црвено, а у подне бело као снег, и ипак је једно исто н |
купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по т |
ано мења боју, у собу утрча мала Нели у црвеном мантилићу по коме се таласала њена дугачка злат |
каже Хајне, и са старих величанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као се |
што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате и на безбројне величанствене грађевине, |
боље рећи целивао сам их као свештеник црквене утвари.{S} Он ме је мењао сваки тренутак, и ја |
величанствених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало север |
це — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни за духовни концерат — |
но цвеће.{S} Једна висока <pb n="10" /> црна мотка оцртавала се на томе плаветнилу и изгледала |
ја од свих женских гостију.{S} Млада, а црна коса јој је прошарана седином као сребром или пено |
у је још била <pb n="34" /> увијена ова црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} О |
ад сваким и свачим, од Времена.{S} Њена црна коса вечито ће бити само прошарана седином, а њен |
д — своју ноћну боју доби од земље; она црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински |
оз прозор из баште где су се још играле црна велика мачка и мала Нели сва у бело.</p> </div> <d |
/> <p>И она је Американка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга |
воде кроз мореузине крај којих се дижу црни кипариси...{S} То је све споља, та гужва света, то |
м црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле готово жен |
шића, нарочито ноге у кратким жућкастим црно карираним панталонама и дугачким црним чарапама ко |
> <milestone unit="subSection" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се |
Преда ме истрча мала Нели сва у бело с црном мачком и разговара се са мном... »Смем ли, Мис Не |
им јој профил осенчен палминим лишћем и црну косу прошарану сребром и пеном, по којој трепери ј |
вене грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти |
е овде оволико допасти.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе р |
и ми се неисказано тужна. »Она воли ову црну варош!« синуше ми кроз свест речи као кроз облак м |
ћи са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту |
грађевине, које је Време оденуло у црну чађ а окитило зеленом маховином, Заборав ће пасти на св |
асвим згуснили, из њих би пала златна и чађава киша; она златна разлила би се по средини плавог |
еном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и сад |
су по средини пуна злата, а около пуна чађи.{S} И кад би се сасвим згуснили, из њих би пала зл |
је видим.{S} У својој соби опрах се од чађи, обукох се у хаљине за које ми она рече да јој се |
здух.{S} Погледах у небо: оно је као од чађи, а на њ као да је просут један млаз крви у облику |
p>Другога дана тачно у пет, кад се пије чај, био сам у хотелу.{S} Не могу да издржим више, мора |
у приземље.{S} У трпезарији се још пио чај и јело масло и мармелада, а ја сам пошао к вратима. |
шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи она«, по |
х по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полако, нео |
из прве младости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће |
ло моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која |
га женскога пола: да се брине као мајка чак и за оне од којих је много млађа.{S} Она се тога да |
нално.{S} Док седи: обична жена, готово чак не лепа; кад иде и говори — лепота!{S} Сва се преоб |
карираним панталонама и дугачким црним чарапама које су покривале његове обле готово женске ли |
а црна суморна варош претвори се у бели чаробни вилински град.{S} У споредним готово празним ул |
плаво с белом капицом. »Дајте ми други чаршав, молим вас...{S} Ја ћу овај платити«, рекох пока |
љао, једним скоком дођох до њега смакох чаршав и узех га цепати.{S} Кад сам их замишљао да се м |
ато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, ко |
подне, без одмора, не осећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у |
каквог непознатог музичког инструмента, час с песмом тице којој имена не знам.{S} Једанпут, она |
другој нианси, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као сма |
сећајући умора, час до крајности весео, час до крајности тужан.{S} И у једном <pb n="19" /> и у |
ва.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} |
другом случају, ја сам био сав душа.{S} Час сам био као нека друга, трећа особа која иде са мно |
остаде нерешен.</p> <p>Ја сам се сваки час окретао, а она је подизала главу, погледала ме и ос |
и, у другој боји.{S} Море, час је плаво час зелено, сад је као опал, после као смарагд, најпосл |
е је мењао сваки тренутак, и ја сам био час као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут н |
лаку ноћ.{S} У осталом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И ни |
м, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} |
ално њен.{S} Ја тај њен говор сравњивах час са звуцима некаквог непознатог музичког инструмента |
пламеном који лизаше пут неба; оно мало-час чађаво небо поцрвене, постаде бакарно: као свакад и |
о на памет онда, но сада.{S} После пола часа, она је била у дугачком суром путничком мантилу и |
зна без вас«, и пољубих је као пре пола часа малу Нели, не тражећи од ње допуст као од мале Нел |
узвикну: »А!« и пољуби ме као пре пола часа мала Нели...{S} Ја се не макох од ње, осећајући да |
мукле звери и летећи по глаткој калдрми часно пуштали су глас који је личио на песму <pb n="26" |
до само подне, а ја сам сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније |
не оригиналне уседелице — која се у том часу журно увијаше у црн дугачак огртач, да не одоцни з |
Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе.{S} Овакав је морао изгледати |
ли како?{S} Нисам могао наћи ништа због чега бих јој се приближио.{S} О, Боже, зар сам пре траж |
дао више но највеће знаменитости и због чега ми је ова варош, крај све своје суморности, имала |
ни, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако погледам.{S} Па та |
уком жандарм.{S} И ја тренутно свестан, чекао сам да се дигне рука каквог младог лепог дива, »ч |
за одмор, ја њега тражих — нема га.{S} Чеках га, можда је кудгод даље отишао па ће се доцније |
сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих девојчицу страсно да јој п |
.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто глава пој |
га младића, спортиста, бронзаног тела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њим |
Морао је бити велики спортист; и зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а |
и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима к |
ље да метнем своју главу на њена колена чију сам облину наслућивао под лаком хаљином и готово г |
њеног поласка, ни кад пође, те да ми се чини да је овде, изишла у варош, исто као кад ми неко м |
ајући му последњу почаст, само да ми се чини да је жив, отишао куд год на пут.</p> <pb n="23" / |
о седимо једно према другом.{S} Мени се чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато н |
Од једног физичког додира с њом ја бих чини ми се издахнуо.{S} Она је сад била виша од мене, в |
во бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, плаво море. |
, ипак, субота је дан њиног одласка.{S} Чинило ми се да је то један од оних тужних али свечаних |
ка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да ли бих ја био онако туж |
но бежао у један парк, који, како ми се чинило, краја нема, и пролазећи кроз бујно зеленило сед |
која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном |
зацело челичних живаца...{S} Погледа је чистих као у детета, а јак и чврст као да је од бронзе. |
рестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу |
оју љубав унесе сав свој жар, сву своју чистоту...</p> <p>...{S}Ја се сетих једнога младића.{S} |
сишао пре девет часова.{S} Сишао сам за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне изла |
рече она...{S} И то њено збогом бејаше читава песма...{S} Њено добро јутро, њено добро вече и |
} Њено Добро Јутро!{S} Оно је мени било читава песма, и то песма не као нешто духовно, већ мате |
н део од њене душе и задржа ме овде још читаву недељу дана.</p> <p>У очи мога поласка, једна ор |
ction" /> <p>У »Црној Вароши« седех још читаву недељу дана осећајући се сасвим сам и ако су се |
о место.{S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У |
ни речи не проговори, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писа |
нике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{S} Због тог |
усец, њеној кући, не бојећи се да ће га читати њен муж: ти тамошњи из Новога Света брачни паров |
S} Ја разумедох да то треба да читам, и читах: »<hi>Сентиментални Херкулес</hi>«. — У нашој вар |
ће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, највећи војсковођа, који је покорио свет |
ене као деца и слободне као људи у њима човек неће гледати своју женку него свога друга.{S} Как |
го личи на удобни честити дом, и где се човек осећа као да је у гостима код својих најбољих при |
онзе.{S} Овакав је морао изгледати први човек...{S} Кад би највећи вајар нашега доба хтео да ст |
сенка«.</p> <p>»То је он! мој бронзани човек, челичних живаца«, помислих и скочих.{S} И сто гл |
су и телом и душом једнаки, онај стари човек и ова нова жена.{S} Не, они су обоје нови...{S} К |
удућности</hi> умеће се понашати будући човек, кога ће она васпитати и спремити за дружбу с њом |
био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам |
{S} У мени се пробудио један други виши човек...{S} Али кад осетих мирис постеље која је мириса |
есрећан.{S} Па ипак, ја нисам више онај човек који сам био до пре два дана.{S} Ја сам сад виши |
} У тим тренутцима, ја искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div type="chap |
дана.{S} Ја сам сад виши човек, духован човек, па како сам тужан!{S} Али да сам се умео сетити |
ржању краљица, по понашању дете.{S} Као човек слободна, а као дете искрена и природна.{S} Она, |
<head>II.</head> <p>И ако слободна као човек, она је од свих жена у хотелу била најозбиљнија и |
распитивао, јер он је мени био само <hi>човек</hi>.{S} Као да се тако звао.{S} И ја сам га увек |
</p> <p>У тој соби сеђаше она, мајка и »човек«.{S} Он је седео тамо где сам седео ја оно јутро |
номадашње!{S} И пожелех да сам јак као »човек«, да су ми живци као челик, железо.{S} Ја пољубих |
ости, ја бих се утешио, зацело.</p> <p>»Човек« устаде и изиђе не проговоривши ни речи и не река |
агонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више ја устало је из мр |
једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми путујемо у суботу«, рече о |
...</p> <p>Поред овога, она је заносила човека и својим држањем и понашањем.{S} По држању краљи |
а искварен животом човек нисам личио на човека.</p> </div> <div type="chapter" xml:id="SRP1918a |
онзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би требао за модел да узме овога младића...{ |
ис постеље која је мирисала на физичког човека, <pb n="21" /> у мени се појави једна страст, је |
Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у |
ела и челичних живаца, свога првобитног човека: она се с њим разговара...{S} Тргох се као од уј |
ар нашега доба хтео да ствара од бронзе човека, онога првобитног пећинског човека, он би требао |
е дигне рука каквог младог лепог дива, »човека у плаво«, па да претрчим...{S} То јако осећање в |
ред вече, тога дана, ја се сетих њега, »човека«: он је ту, леп као бесмртни бог.{S} Како сам га |
обраслу густом кудравом косом, у његово човеково лице, и ма да је обријаних бркова, у његове ру |
ао.{S} И ја сам га увек гледао у његову човекову главу обраслу густом кудравом косом, у његово |
ен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавају ход, го |
равњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култура довршила, начинила га потп |
повиривши на врата кад се разговарала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњ |
бог.{S} Како сам га могао сравњивати с човеком, и то с недовршеним човеком.{S} Овога је култур |
чини да она зна како сам је замишљао с човеком и зато нисам смео да је питам зашто је у студиу |
сам сад дух, она загонетка.{S} У сваком човеку има по два човека, по три...{S} Моје боље, више |
укчије!...{S} Из разговора, она од мене чу да код нас жене не иду ноћу саме.{S} Била је неисказ |
еко једне карте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... » |
е од нас једна велика загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара т |
робојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чистину, где сам се предавао једном |
бих у свакој карти нашао њу и сваку бих чувао као једну реликвију.{S} Све те карте, ја знам, то |
ући о мојој земљи као о једном од седам чуда на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и п |
ри, само ми даваше да читам у новинама »чуда по свету«, обележавајући их писаљком, — та уседели |
на чистину, где сам се предавао једном чудном интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је дол |
анело, то је њен <pb n="5" /> говор, за чудо необичан, не американски, већ специјално њен.{S} Ј |
не беше ту сама већ с мајком, једном за чудо живом старицом као снег беле косе, која се још од |
лу из хиљада фабричких димњака, по томе чудовишту које песници називају градом пресићености и г |
.{S} Она воли ову црну варош!« заврши с чуђењем.{S} Мене тренутно обузе радост: зашто воли овде |
на; обнављам наше састанке и разговоре; чујем њено добро јутро и њено добро вече; <pb n="40" /> |
кански.{S} О да је знала да ћути, да не чујем њен говор!{S} О да је знала да седи; да не видим |
е врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело |
о пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац от |
авантура, него једна озбиљна љубав.{S} Чула су водила борбу с душом, и победила је душа.{S} Ам |
ога дана видео да као мирис и музика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топ |
зика на чула утичу и предели.{S} Они на чула утичу као бела топла летња месечина или као леп пр |
викнух. »Ја те волим!« као да би ме она чула; а за тим падох на постељу и заплаках...</p> <p>Из |
била би потпуна тишина.{S} Чак се није чула као вечером уличног живота хука, која се у даљини, |
покретима, где се видела игра валова и чула њихова музика, и у гласу, где су се преливале све |
о злочиначко...{S} Ја сам водио борбу с чулима, а она се усхићивала природом узвикујући: »<hi>< |
е ме до крајности, и ја не видећи ништа чулним очима, увучен сав у себе, пробијах се кроз густу |
p> <p>»Дакле она је у мени волела онога чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја у |
лепше од свих песама које сам ја икада чуо.{S} Последња је најискренија, јер ми је изазвала су |
талом, ја њега до мало час нисам био ни чуо да говори.{S} Вечито ћути.{S} И нисам опазио да у и |
да се не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, |
царца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остајао равнодушан.{S} А ово јутро!...{S} Он, мла |
ерет године.{S} Увек ће јој се у говору чути тичја песма и у покретима видети игра валова...</p |
шао к вратима...{S} Али на једанпут, ја чух њен глас и глас некога човека...{S} Застадох... »Ми |
S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух тичју песму, њен говор, који ми је сад узбудио душу |
азгледа поклоне, које сам ја већ био из џепа извадио и наредио их по столу, и за један сат с бр |
омна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце сипало је хладни златни пр |
се овај колос купа, спирајући са свога џиновског мрко-црвеног тела чађ палу из хиљада фабрички |
и само једанпут«, одговори ми она као у шали и запрети ми прстићем.{S} Ја је пољубих.{S} Она се |
!« рече она зачуђено.{S} Па тад, готово шапатом додаде. »Да, треба да путујемо у суботу, али... |
чулног човека, овога духовног не воли«, шаптао сам ја ушавши у своју собу.{S} Али да је покушал |
ајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у свако |
себе, пробијах се кроз густу непробојну шарену масу, која ме је носила, чувала, износила на чис |
немајући очију за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточ |
} Шарах по чистој хартији, али у свакој шари, чак у сваком потезу бејаше она...{S} Она се полак |
ом на вратима: ударих јако једанпут.{S} Швајцарац отвори врата, и ја уђох баш у том тренутку ка |
црна варош.{S} Она зазвони и у собу уђе Швајцарац.{S} Она поручи »такси« а ја последњи пут чух |
загонетка.</p> <p>Чу се пиштаљка нашега Швајцарца.{S} Колико сам јутара ту пиштаљку чуо и остај |
S} А једанпут, слушајући је, помислих: »Шевино певање«, па то сасвим одбацих: банално.{S} Док с |
ом положају одмара <pb n="6" /> од дуге шетње по тој огромној вароши и од утисака који су наваљ |
ла у дугачком суром путничком мантилу и шеширу од панаме који јој је крио више од половину лица |
ао што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; она ми је досад била свет, а сад ми је |
ога, а да није пуцкарао угаљ у камину и шкрипало моје перо била би потпуна тишина.{S} Чак се ни |
е не окренем; писасмо обоје, ја сам чуо шкрипање њеног пера.{S} Ја осећах да ме она осећа, и да |
никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... »Свршено је...{S} Сад ће изићи |
ја мислио да она неће никада отићи?« О! шта је она била мени?!{S} А да сам ја њој само један си |
очи с осмехом и као да ме пита: »Дечко! шта хоћеш од мене?« Ја брзо рекох, први пут не муцајући |
/> писах, осећајући непрестано њу.{S} А шта писах?{S} Шарах по чистој хартији, али у свакој шар |
ацело тамо, мислио сам, ја ћу је питати шта јој је било мало час.</p> <p>У тој соби сеђаше она, |
ан поклон... за сестру...{S} Ја не знам шта је за њу, па ви да ми кажете, који...« — »Да се јав |
х у соби за одмор тако рано, и знао сам шта то значи.{S} Оне ће данас да путују...{S} Дакле, ип |
и оде у собу за одмор; а ја се спремах шта ћу све да јој кажем.{S} Мислио сам да јој кажем да |
дласка, ја сам се сасвим свесно питао: »Шта је <pb n="20" /> мени та страна жена?{S} Зар сам ја |
"titlepage"> <p>У САРАЈЕВУ 1918.</p> <p>Штампарија „Босанске Поште“</p> </div> </front> <body> |
ote xml:id="SRP1918a_N1">Овај правилник штампаће се у засебну књигу ако се могне.</note> </div> |
дело.{S} Њене ноге, у плитким ципелама, што су вириле испод лаке хаљине, доводиле су ме до безу |
иде са мном да гледа борбу два осећања, што се боре у мени, — радости и жалости.{S} Радост је д |
тро пуно магле и песама уличких певача, што певајући зарађују насушни хлеб, удаљујући смрт од г |
да је волим, и да је преклињем да бежи, што пре, одавде, да је ја не обесвећавам својом профано |
бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа чежњавим погледима, кад у њу ја тако |
по столу, и за један сат с бразлетном, што врло радо и много носе жене у овој вароши, рече да |
аједничком хотелу, малом и симпатичном, што много личи на удобни честити дом, и где се човек ос |
, мршава, као ружа спарушена на бокору, што не пропушташе <pb n="37" /> ниједан духовни концера |
ју за ону густу непробојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким згр |
дном интензивном осећању, <pb n="18" /> што ми је долазило као познато из давне давнине, из прв |
сећање...{S} И зар је његова жена крива што је неко воли?</p> <p>И сутра-дан, после предаје пис |
брости да помислим: она је волела онога што...; али ова мисао стално ми остаје недовршена...{S} |
сачувати од свега споља, па и од онога што врши измене над сваким и свачим, од Времена.{S} Њен |
ја је избегавах и нађох другога (ваљда што је бољи, достојнији) да је љуби...{S} Ја бих сад од |
ио искварен животом, дружбом са! женама што пред човеком не смећу с ума да су жене, те удешавај |
дох до крајности.{S} Да мене пољуби она што је дошла из Новога Света у Стари Свет да краљује на |
ених цркава и палата огромна црн кубета што изгледају као сенке џинова; а мало северно сунце си |
мо туга због њеног одласка, него и стид што ми <pb n="39" /> се чинило да сам понижен?...{S} Да |
>И једнога дана Заборав ће пасти на све што сам у тој огромној вароши видео, на цркве и палате |
и...{S} Ја данас понова преживљујем све што сам преживео пре годину дана; обнављам наше састанк |
ени гледала у дивне пределе једне земље што личи на башту обрађивану вековима и обрађену до сав |
ко лепа!{S} Њена лепота била је у ономе што се не преноси ни кичицом на платно, ни фотографијом |
p> <p>Пожурих се у хотел, и да би ми се што пре отворило, не зазвоних него лупнух чуком на врат |
ас као некакво крилато ванземаљско биће што лети пут неба, час као земаљско, човек, велики, нај |
м мукама, гледајући у њено озбиљно лице што непрестано мења боју, у собу утрча мала Нели у црве |
и се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два дана.{S} Или...{S} Ко зна како са |
ала с човеком.{S} А она..., љути се или што мисли да је осумњичена или што је избегавана два да |
као да ми каже, као братићу: »Добио си што си хтео, па сад ме остави: имам да пишем«, и ја је |
неколико кратких тренутака!</p> <p>Тек што сам мало поседео, на неисказаним мукама, гледајући |
о љубави, већ да бих јој казао свој бол што се променила, да бих је питао: зашто се променила.. |
радости.{S} Али то би за тренутак, као што рекох, па опет бол.</p> <p>Другога дана тачно у пет |
џбине где сам се родио и коју волим као што сам волео мајку, ја имам и једну широку отаџбину; о |
за читав <pb n="31" /> час раније него што обично оне излазе из своје собе.{S} Затекао сам их |
, да, оне ће данас отпутовати: пре него што би изишле у варош увек би биле у белим трикоима; са |
на свету.</p> <p>Још одмах, и пре него што сам и помислио да ћу се моћи с ким упознати, ја сам |
а, нарочито на излету, кад сам се љутио што сам се заносио, још у почетку, њеним детињским пона |
риканка.{S} Обе имају црне очи.{S} Само што она има златну косу, а она друга сребром прошарану. |
ао крпа...{S} Знао сам да је она пре но што је замирисала лаванда...</p> <p>...{S}Окренуо сам с |
додира изгубио...{S} Прибрах се пре но што бих учинио какву лудост, брзо одох и стадох поред њ |
але све боје цвећа и ствари.{S} Али оно што је мене заносило, највише занело, то је њен <pb n=" |
дости.{S} Ништа нисам видео, чак ни оно што сам до тога дана гледао више но највеће знаменитост |
песницима, и било јој је врло пријатно што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао |
мо у соби за одмор било је некога, зато што је ту заостало нешто од ње.{S} То нешто од ње, једа |
што те песнике и ја познајем, нарочито што сам их читао на њиховом, на <hi>њеном</hi> језику.{ |
Госпођа Магла«: нешто непровидно, нешто што ишчезава остављајући у нама нешто загонетно...</p> |
скоро три недјеље, а тад се деси нешто што ме преобрази...</p> <pb n="11" /> <p>Ја сам се с њо |
својом профаном близином.{S} Јер нешто што ми је сад најсветије, то ми је она...{S} Она се одм |
детињским понашањем, и спопадао ме бес што не поцрвени, кад ја поцрвеним, што ме не погледа че |
браном међу изабранима!{S} Срећа, понос што ли је то било, обузе ме до крајности, и ја не видећ |
свуд прати као њена сенка.{S} У очајању што нема одзива, једанпут је секао себи жиле на руци, ј |
утарња магла личи на пару, и то на пару што се диже из каквог огромног басена, у коме се овај к |
арте кад се отворише врата и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« |
и њено добро вече; <pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис ла |
ини, по оделењима те баште претварала у шум и личила на зујање пчела у кошници...{S} Моја рука |
с белим капицама, и не правећи никаквог шума износиле су из трпезарије шоље од чаја, посуђе... |
аутомобили су се помаљали подмукло, без шума, као какве подмукле звери и летећи по глаткој калд |
а као какво бескрајно зелено море, а од шумарака чиниле су се лађе.{S} Даље се видело друго, пл |
да кад падне мрак у варош вам силазе из шуме зверови?« Ја сам тада осећао један стид како никад |
оке акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита предјесенска јутра.{S} Преда ме |
о свој високој огради; а високе акације шумеле су тужно како обично шуме у влажна магловита пре |
ину међу бескућницима; над главом су ми шумели стари храстови, а ја сам кроз њине гране гледао |
обојну шарену масу, што надире с грдним шумом кроз улице опточене мрким зградама.{S} Као узбурк |
<pb n="40" /> слушам шум њених корака и шуштање њене хаљине; осећам мирис лаванде; а погледавши |
а и чу се лаки шум корака и једва чујно шуштање хаљине... »То је она!« осетих... и зацело сам б |
vetana/Projekti/D-reading/Tekstovi/UBSM/Akcija_100romana/eltec-1.xml" type="application/xml" sc |
<?xml-model href="file:/C:/DDD/Cvetana/Projekti/D-reading/Tekstovi/UBSM/Akcija_100romana/eltec |